Tâches client

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 4 minutes de lecture
  • Depuis Portail de service client, les utilisateurs externes peuvent afficher les projets, effectuer les tâches affectées et créer des tickets pour les problèmes liés aux projets.

    Un utilisateur doit disposer de l’un des rôles externes CSM suivants pour effectuer les tâches décrites dans le tableau suivant :
    • sn_customerservice.client
    • sn_customerservice.customer_admin
    • sn_customerservice.partenaire
    • sn_customerservice.partner_admin
    Tableau 1. Diverses tâches client
    Tâche Détails
    Afficher les projets et les détails du projet Les clients peuvent afficher les projets créés pour leurs comptes s’ils ont été associés au projet en tant que contact de projet. Les clients ont un accès en lecture seule aux détails du projet sur le formulaire Projet client.
    Les clients peuvent également afficher les enregistrements dans les listes connexes suivantes si l’administrateur système a configuré les ACL correspondantes pour chacune des tables.
    • Tâches de projet client
    • Demandes de changement de projet
    • Rapports d'état
    • Sous-projets
    • Ordres de travail
    • Contacts du projet
    Remarque :
    La liste connexe Commandes de travaux s’affiche si les modules d’extension suivants sont actifs : Service sur site avec Gestion des projets (com.snc.wm_ppm) et Service clientèle avec Gestion des services sur site (com.snc.csm_fsm_integration).
    Pour afficher les projets :
    1. Cliquez sur Support dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    2. Cliquez sur Projets et sélectionnez un projet dans la liste Projets clients.
    3. Affichez les détails dans le formulaire Projet client.
    Afficher et mettre à jour les tâches de projet
    Les clients peuvent afficher les tâches de projet pour les projets qui ont été créés pour leurs comptes si :
    • Il a été associé au projet en tant que contact du projet.
    • Les tâches du projet ont été marquées comme Visibles pour le client.
    Les clients peuvent afficher et mettre à jour les tâches de projet qui leur ont été affectées par le chef de projet client.
    Pour afficher et mettre à jour les tâches du projet :
    1. Cliquez sur My Lists (Mes listes ) dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    2. Cliquez sur Mes tâches de projet et sélectionnez une tâche dans la liste Tâches de projet client.
    3. Affichez les détails dans le formulaire de tâche du projet client.
    4. Mettez à jour les champs Date de début effective et Date de fin effective selon vos besoins, puis cliquez sur Enregistrer.
    5. Ajoutez un commentaire dans le champ Activité et cliquez sur Publier.
    Remarque :
    Les clients peuvent également afficher les tâches directement à partir de Support > Projets > Tâches de projet.
    Terminer les tâches de projet Lorsqu’un client termine le travail pour une tâche de projet, il peut marquer la tâche comme terminée.
    1. Cliquez sur My Lists (Mes listes ) dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    2. Cliquez sur Mes tâches de projet et sélectionnez une tâche dans la liste Tâches de projet client.
    3. Cliquez sur Marquer comme terminé dans le widget Actions.
    Créer des tickets pour des projets et des tâches de projet Les clients peuvent créer des tickets pour des projets et des tâches de projet s’ils ont été associés à un projet en tant que contact de projet. Les clients peuvent créer des tickets de deux manières :
    • À partir d’un projet ou d’un formulaire de tâche de projet.
    • Dans le menu Ticket de l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    Pour créer un ticket à partir d’un projet ou d’une tâche de projet :
    1. Accédez à un formulaire Projet client ou à un formulaire Tâche Projet client.
    2. Cliquez sur Créer un ticket dans le widget Actions.
    3. Renseignez les champs du créateur d’enregistrement Créer un ticket de projet. Les champs Projet et Tâche de projet sont renseignés automatiquement.
    4. Cliquez sur Envoyer.
    Pour créer un ticket à partir du menu Case (Ticket).
    1. Cliquez sur Case (Ticket) dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client), puis sélectionnez Create Project Case (Créer un ticket de projet).
    2. Renseignez les champs du créateur d’enregistrement Créer un ticket de projet.
    3. Cliquez sur Envoyer.

    Le créateur d’enregistrement Créer un ticket de projet inclut les champs Projet et Tâche de projet . Ces champs s’affichent si un client a accès à l’une des tâches du projet. La sélection de projets et de tâches de projet est limitée aux projets pour le compte du client.

    Afficher une liste de tickets créés pour les projets et les tâches de projet d’un compte Les administrateurs clients, les administrateurs partenaires et les gestionnaires de tickets clients peuvent voir tous les tickets qui ont été créés pour les projets et les tâches de projet d’un compte.
    1. Cliquez sur My Lists (Mes listes ) dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    2. Cliquez sur Tous les tickets dans le widget Mes listes.
    Afficher les enregistrements de demande de changement de projet et de problème de projet créés pour un ticket Les contacts client peuvent consulter les enregistrements de demande de changement de projet et de problème de projet qui ont été créés pour un ticket si :
    • Il a été ajouté à un projet en tant que contact de projet.
    • L’administrateur système a configuré les ACL correspondantes pour chacune des tables.
    1. Cliquez sur My Lists (Mes listes ) dans l’en-tête du Customer Service Portal (Portail de service client).
    2. Cliquez sur Tous les tickets dans le widget Mes listes.
    3. Sélectionnez un ticket dans la liste des tickets.
    4. Affichez les enregistrements dans le widget Enregistrements connexes.