Planejar melhorias de produto em diferentes versões

  • Versão de lançamento: Yokohama
  • Atualizado 30 de jan. de 2025
  • 2 min. de leitura

    • Movaos aprimoramentos do produto para diferentes versões do produto para planejar o escopo da versão do produto em cada versão.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: sn_dpr_model.product_manager

    Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

    O planejamento de versão é feito usando um quadro Kanban. As raias verticais representam versões, enquanto os cartões representammelhoriasdo produto .

    Ao vincular uma versão de plano do ServiceNow® Desenvolvimento ágil 2.0, JIRA ou GitLab, você pode selecionar a opção Criar automaticamente versões do produto a partir das versões do plano. A seleção desta opção cria automaticamente uma versão do produto associada a um dos itens a seguir, dependendo da ferramenta selecionada:
    • Uma versão de correção criada no Jira.
    • Um marco criado no GitLab.
    • Uma versão criada em Desenvolvimento ágil 2.0.
    Quando uma versão do produto é criada a partir de uma versão de uma dessas ferramentas de planejamento, as melhorias do produto também são planejadas para a versão apropriada do produto. Esta opção verifica se o planejamento da versão em DPR reflete o estado de planejamento da ferramenta de planejamento.

    Procedimento

    1. Navegar até Espaços > Espaço de desenvolvimento de produtos digitais.
    2. Selecione o ícone de produtos ( ícone de produtos).
    3. Selecione um produto na lista para abrir.
    4. Selecione Planejamento da versão.
    5. No quadro Kanban, conclua seu planejamento de versão.
      AçãoEtapas
      Mover umamelhoria do produto para uma versão Selecione um cartãode aprimoramento do produto e arraste para movê-lo entre o backlog de produto e as versões.
      Adicionar uma melhoria
      1. Selecione Adicionar melhoria.
      2. Na caixa de diálogo Adicionar melhoria, adicione detalhes da melhoria e selecione Confirmar.

        Para obter mais informações, consulte Adicionar uma melhoria de produto a um produto.
      Adicionar uma melhoria de um épico
      1. Selecione o ícone de mais ações ao lado do botão Adicionar melhoria e selecione Adicionar melhoria do épico.

        Adicionar melhoria do botão épico.

      2. Na caixa de diálogo Adicionar melhorias de épicos, selecione um ou mais épicos e selecione Adicionar melhorias.

        Para obter mais informações, consulte Adicionar uma melhoria de produto de um épico.
      Priorizar melhorias em uma versão Reorganize os cartões de melhoria em uma versão em ordem de prioridade. O cartão de melhoria posicionado na parte superior da raia da versão recebe a classificação mais alta.
      Solicitar uma nova versão
      1. Selecione Solicitar versão.
      2. Na caixa de diálogo Nova versão, adicione detalhes da versão e selecione Enviar.

        Um fluxo de aprovação é acionado. Após a aprovação, uma nova versão é criada e aparece como uma nova raia no quadro.

        Para obter mais informações, consulte Solicitar uma nova versão de um produto.
      Editar uma versão
      1. Selecione o ícone de ações da raia vertical ( ícone de ação da raia vertical) de uma raia de versão e selecione a opção Editar versão.
      2. Na página Versão, modifique os detalhes conforme necessário.
      3. Selecione Save (Salvar).
      Criar uma versão Selecione o ícone de ações da raia vertical de uma raia de versão e selecione a opção Criar versão.

      Para obter mais informações, consulte Criar uma versão para um produto.