---
sourceDocument: Yokohama Gestão de serviços de TI
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Gestão de serviços de TI

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Criar uma tabela de valores e atribuir um usuário ou ativo

# Criar uma tabela de valores e atribuir um usuário ou ativo {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Você pode atribuir um usuário ou ativo ao criar uma tabela de valores. Você só pode atribuir o usuário ou ativo atribuído ao contrato.

## Antes de Iniciar

Função necessária: financial_mgmt_user, asset ou contract_manager

## Procedimento

1. Navegar até Gestão de contratosContratoTudo.
2. Selecione um contrato com um usuário ou ativo atribuído.
3. Na lista relacionada Cartão de taxa de contrato, clique em Novo.
4. Especifique uma Data de início.  
   Para que os cálculos financeiros funcionem, a data não pode ser anterior à data de início do contrato.
5. Clique com o botão direito na barra do cabeçalho e clique em Salvar.
6. Na lista relacionada Ativo Coberto ou Usuários da Tabela de valoresclique em Novo.
7. Selecione o Ativo ou Usuário atribuído ao contrato.  
   Somente ativos e usuários associados ao contrato primário são listados.
8. Especificar uma Data Adicionada.
9. Clique em Enviar.
**Tópico anterior:** [Adicionar um usuário a um contrato](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4TE_uOCdHWwq_lchve7QOA "Você pode adicionar um usuário ou ativo a um contrato para gerar linhas de despesa.")  
**Próximo tópico:** [Configurar geração de despesa da tabela de valores](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jQL5j2dJUGmn0ARojRSMMA "Depois que ativos ou usuários são adicionados à tabela de valores, você pode usar o campo Distribuir custo na seção Financeiro do contrato para gerar despesas de tabela de valores.")