---
sourceDocument: Yokohama Gestão de serviços de TI
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-service-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Yokohama Gestão de serviços de TI

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Relacionar capacidades de negócios para exibição na Gestão de portfólios digitais

# Relacionar capacidades de negócios para exibição na Gestão de portfólios digitais {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Você pode relacionar capacidades de negócios para um serviço ou para uma aplicação de negócios para vê-las no Espaço da Gestão de portfólios digitais (DPM).

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_dpm.dpm_admin

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Há duas condições para criar um relacionamento de IC na DPM.

1. A capacidade de negócios precisa ser criada.
2. A capacidade de negócios precisa estar relacionada a um serviço.
{#dpm-business-capability__ol_rbf_xgx_lbc}

Você pode criar uma capacidade de negócios navegando até TudoCSDMDesignCapacidade de negócios. Para mais informações sobre relacionamentos de item de configuração (IC), consulte [Create or edit a CI relationship](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_CreateCIRelationship&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US).

## Procedimento

1. Confirme o nome da capacidade de negócios e o nome da solução que você quer relacionar.
2. Crie o relacionamento de IC.
   1. Digite <kbd class="ph userinput">cmdb_rel_ci.list</kbd> no navegador de filtros e depois aperte Enter.
   2. Selecione Novo.
   3. No formulário, preencha os campos.  
      {#dpm-business-capability__table_igd_c3x_lbc__entry__2}

      | Campo | Descrição |
      |-|-|
      | Primário | A capacidade de negócios que será relacionada ao serviço ou aplicação de negócios. Use o ícone de pesquisa (![ícone de pesquisa]()) para selecionar a capacidade de negócios. |
      | Tipo | O tipo do relacionamento de IC. Use o ícone de pesquisa (![Ícone de pesquisa]()) para selecionar Fornecido por: Fornece. |
      | Secundário(a) | O serviço ou aplicação de negócios que será relacionado à capacidade de negócios. Use o ícone de Pesquisa (![ícone de pesquisa.]()). |
      [ ]

      {#dpm-business-capability__table_igd_c3x_lbc}
   4. Enviar.
3. Confirme o relacionamento do IC.  
   O relacionamento do IC pode ser confirmado de duas maneiras:
   * No registro da capacidade de negócios, na seção de Itens relacionados.
   * No Espaço da DPM, na guia Informações de um serviço ou aplicação de negócios.
   {#dpm-business-capability__ul_lyq_py5_pbc}
{#dpm-business-capability__steps_jrm_nz1_lbc}
**Conceitos relacionados**   

* [Exibir detalhes do serviço e da oferta de serviço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/N8VXmynFgk3DmsxVKNCkeQ "Veja informações sobre serviços e ofertas de serviços que podem afetar suas soluções. Cada página da Gestão de portfólios digitais (DPM) apresenta as informações da fase do ciclo de vida nas guias Plano, Desenvolvimento, Execução, Risco e Informações.")
* [Exibir detalhes da aplicação de negócios](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ArJcUP61w~NkHGHhCdVwHg "Veja informações sobre aplicações de negócios que podem afetar suas soluções. Cada página da Gestão de portfólios digitais (DPM) apresenta as informações da fase do ciclo de vida da aplicação de negócios nas guias Planejar, Criar, Executar, Risco e Informações.")