Legal Tracker Formulaire de demande d’engagement d’avocat externe

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Champs du Legal Tracker formulaire de demande d’engagement d’avocat externe d’une question juridique.

    Consultez la table des champs du formulaire d’engagement d’avocat externe et la façon dont ils sont mappés lorsque nous intégrons pour créer une question dans le suivi juridique.

    Tableau 1. Créer une demande d’engagement d’avocat externe
    Champ Description Paramètres mappés dans l’API des questions du suivi juridique
    Détails de la demande
    Demandé pour Nom de l’utilisateur demandant l’avocat externe. Néant
    Numéro de l'engagement de l'avocat externe Identificateur unique de l’enregistrement de l’avocat externe. Néant
    Motif de l'engagement d'un avocat externe Description des raisons du recrutement d’un avocat externe. Néant
    Décrire l'étendue du travail à effectuer Description de l’étendue du travail à effectuer par l’avocat externe. Néant
    Détails du cabinet
    Accès au cabinet Option permettant de définir l’accès du cabinet à la question à partir de la liste déroulante. firmAccess
    Cabinet leader Cabinet principal auquel l’avocat externe est associé. Néant
    Avocat externe responsable Avocat principal du cabinet leader associé. Néant
    Détails de la question
    Nom complet de la question/parties impliquées Nom complet de l’affaire ou des parties à associer à l’avocat externe. fullNameAndPartiesInvolved
    Nom synthétique de la question Nom court de la question à associer à l’avocat externe. shortName
    Responsable de la société Responsable de l’organisation qui doit coordonner avec l’avocat externe. leadCompanyPersonEmail
    Sous-responsable de la société Autre personne de contact en l’absence du responsable de la société. numberTwoCompanyPersonE-mail
    Description de la question Description détaillée de la question. description
    Date de début Date de début de l’avocat externe. Cette date doit être antérieure à celle du jour. startDate
    Accord tarifaire Type de frais à sélectionner dans la liste déroulante. leadFirmFeeArrangement
    Montant Montant à fournir à l’avocat externe conformément à l’entente d’honoraires. Néant
    Détails du suivi juridique
    Créer une tâche pour saisir les détails du champ Suivi juridique Option permettant de sélectionner pour créer une tâche de question juridique et déléguer la tâche pour remplir la section Détails du suivi juridique. Pour plus d'informations, consultez Demander l’engagement d’un avocat externe. Néant
    Groupe de questions Groupe de questions associées de l’enregistrement de l’avocat externe. MatterGroup
    Type de question Type de question associée de l’enregistrement de l’avocat externe. MatterType
    ID de la question associée ID de la question associée de l’avocat externe. associatedMatterId
    Pays Pays d’opération de l’avocat externe. paysOuRégion
    Groupe d'activités Groupe de pratique associé de l’avocat externe. Groupe de pratique
    Unité organisationnelle Unité organisationnelle associée de l’avocat externe. Unité organisationnelle
    Droit substantiel Droit substantiel associé de l’avocat externe. substantiveLaw
    Itinéraire de l'approbation de facture Itinéraire d’approbation de facture associé de l’avocat externe. invoiceApprovalRoute
    Itinéraire du compte fournisseur Itinéraire associé des comptes fournisseurs de l’avocat externe. apRoute