Enable AI Search Assist in the Customer and Consumer Service Portals for authenticated external users with the snc_external role.