Configurer RWS TMS dans le Infrastructure de localisation

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Configurez RWS TMS pour utiliser le service RWS TMS dans le Infrastructure de localisation.

    Avant de commencer

    Rôles requis : connection_admin

    Procédure

    1. Accédez à la Tous > Connexions et informations d'identification > Alias de connexion et d'informations d'identification.
      Un enregistrement d’informations d’identification pour RWS TMS est créé lorsque le spoke RWS TMS est installé avec l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).
    2. Ouvrez l’enregistrement d’informations d’identification RWS TMS.
    3. Dans la liste connexe Connexions, ouvrez l’enregistrement de connexion RWS.
      Un enregistrement de connexion pour RWS est créé lorsque le spoke RWS TMS est installé avec l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).

      Tous les champs de formulaire contiennent les informations récupérées via l’installation du spoke RWS lors de l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).

    4. Dans la section Attributs du formulaire Connexion HTTP/HTTPS, indiquez l’attribut project_option_id de connexion et enregistrez le formulaire.
      RWS offre une option permettant de créer des projets automatisés ou révisés et fournit les ID d’option respectifs lors de la création du compte RWS.
    5. Dans le champ Informations d’identification , cliquez sur l’icône d’informations ( icône d’informations.) et ouvrez l’enregistrement.
      Un enregistrement pour les informations d’identification OAuth 2.0 est créé lorsque le spoke RWS TMS est installé avec l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).
    6. Dans le champ Profil de l’entité OAuth , cliquez sur l’icône d’informations ( icône d’informations.) et ouvrez l’enregistrement.
      Un profil d’entité OAuth est créé lorsque le spoke RWS TMS est installé avec l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).
    7. Dans le champ Fournisseur OAuth , cliquez sur l’icône d’informations ( icône d’informations.) et ouvrez l’enregistrement.
      Un enregistrement de registres d’application est créé lorsque le spoke RWS TMS est installé avec l’activation du module d’extension du programme d’installation Infrastructure de localisation (com.glide.localization_framework.installer).
    8. Fournissez l’ID client et le secret client fournis par RWS au moment de la création du compte et enregistrez le formulaire.
    9. Ouvrez à nouveau le formulaire Informations d’identification OAuth 2.0, puis cliquez sur le lien connexe Obtenir un jeton OAuth .
    10. Indiquez le nom d’utilisateur et le mot de passe.
      RWS prend en charge les informations d’identification de mot de passe de propriétaire de ressource en tant que type d’octroi. Fournissez ces informations d’identification pour générer le jeton pour la première fois.
      Remarque :
      Le nom d’utilisateur et le mot de passe ne persistent pas dans l’instance ServiceNow .
    11. Cliquez sur Obtenir le jeton OAuth.
      Une fois le jeton OAuth créé, la ServiceNow® plateforme régénère le jeton jusqu’à l’expiration du jeton d’actualisation.