---
sourceDocument: Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-administration

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Propriétés de la traduction dynamique

# Propriétés de la traduction dynamique {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Utilisez les Traduction dynamique propriétés pour personnaliser, configurer et contrôler les fonctionnalités de traduction.
À l'aide du rôle administrateur, accédez à Traduction dynamiquePropriétés pour afficher et modifier ces propriétés.  
Remarque :  
Certaines propriétés, telles que Agent virtuel les propriétés, apparaissent dans ce module uniquement lorsque les modules d'extension connexes sont activés.
{#dynamic-translation-properties__table_cmc_hbh_fbb__entry__2}

| Propriété | Description |
|-|-|
| Flux d'activité ||
| Tables de liste d'autorisation sn.dt.activity_stream.liste_autorisation | Liste de tables (séparées par des virgules) pour lesquelles l'option de traduction du contenu est activée dans les flux d'activité (notes de travail et commentaires). Exemple : <kbd class="ph userinput">sn_hr_core_case, tâche</kbd>. * Type : chaîne * Valeur par défaut : aucune {#dynamic-translation-properties__ul_fxj_cnl_c5b} |
| Tables de liste de blocs sn.dt.activity_stream.liste_bloc_bloc | Liste de tables (séparées par des virgules) pour lesquelles l'option de traduction du contenu est inactive dans le flux d'activité (notes de travail et commentaires). Exemple : <kbd class="ph userinput">change_request sn_hr_core_case_payroll</kbd>. * Type : chaîne * Valeur par défaut : aucune {#dynamic-translation-properties__ul_ysg_bnl_c5b} |
| Cadre de travail d'exclusion ||
| Cadre de travail d'exclusion sn_dt.dynamic_framework.enable_exclusion_framework | Activer [Cadre de travail d'exclusion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mNeXTamWs71PD6s2sK6Axw "Préservez le texte tel que les noms de produits ou les termes techniques pendant la traduction automatique. Avec Cadre de travail d'exclusion dans Traduction dynamique, vous pouvez spécifier des mots et des schémas qui ne doivent pas être traduits.") sur l'instance. La valeur par défaut est Activé lorsque Traduction dynamique est activé. Sur une instance séparée par domaine, cette propriété s'applique à tous les domaines. Il n'est pas possible d'activer Cadre de travail d'exclusion pour chaque domaine. |
| Agent virtuel ||
| Active la traduction dynamique pour HTML com.glide.cs.dynamic.translation.enable.html | Active la traduction dynamique pour HTML, y compris les contrôles de texte de sortie qui contiennent du html, dans Agent virtuel. Pour en savoir plus, voir [Default input and output rich controls for a custom chat integration](https://www.servicenow.com/docs/access?context=default-rich-controls-va-cccif&version=australia&pubname=australia-conversational-interfaces&ft:locale=en-US). Installé avec le module d'extension Traduction dynamique for Agent virtuel (com.glide.cs.dynamic.translation.virtual_agent). Pour plus d'informations, reportez-vous à [Language detection and dynamic translation in Virtual Agent enhanced chat](https://www.servicenow.com/docs/access?context=dynamic-lang-detection-translation-enhanced-chat&version=australia&pubname=australia-conversational-interfaces&ft:locale=en-US). |
| Active la traduction dynamique pour les messages qui contiennent des URL com.glide.cs.dynamic.translation.enable.translating.message.containing.urls | Active la traduction dynamique pour les messages qui contiennent des URL. Installé avec le module d'extension Traduction dynamique for Agent virtuel (com.glide.cs.dynamic.translation.virtual_agent). Pour plus d'informations, reportez-vous à [Language detection and dynamic translation in Virtual Agent enhanced chat](https://www.servicenow.com/docs/access?context=dynamic-lang-detection-translation-enhanced-chat&version=australia&pubname=australia-conversational-interfaces&ft:locale=en-US). |
[Tableau 1. Propriétés du Traduction dynamique]

{#dynamic-translation-properties__table_cmc_hbh_fbb}