---
sourceDocument: Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-administration

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Demander des traductions

# Demander des traductions {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous Infrastructure de localisation permet de sélectionner une ou plusieurs langues activées lorsque vous demandez des traductions pour les artefacts.

## Demander des traductions dans le Infrastructure de localisation {#language-picker-ui__section_r51_d34_rnb}

* Définissez les préférences de localisation pour les langues disponibles dans l'instance pour demander des traductions.
* Répertorie uniquement les langues activées dans l'instance à choisir pour la localisation du contenu.  
  Remarque :  
  Avant de demander des traductions, assurez-vous d'activer toutes les langues requises dans l'instance. Pour plus d'informations, consultez [Activer une langue](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RkhYgpp3ppUXjIBcfx5J6Q "Par défaut, la langue prise en charge par la plateforme est l’anglais américain. Vous pouvez activer les modules d’extension pour d’autres langues prises en charge si vous disposez du rôle administrateur.").
* Affiche l'état de la traduction pour chaque langue activée uniquement si des traductions ont été demandées pour des aperçus dans ces langues. L'état de la traduction est mis à jour lorsque le tableau de bord des aperçus est généré.
* Vous permet de demander des traductions dans la langue sélectionnée à partir du tableau de bord de localisation pour les enregistrements d'aperçus sélectionnés.
* Permet de demander des traductions pour obtenir des aperçus dans une ou plusieurs langues activées à partir de leurs tables respectives.  
  Figure 1. Demander des traductions à partir d'une table d'artefacts  
  Remarque :  
  Les langues sans paramètres de localisation sont désactivées pour la sélection lors de la demande de traductions.
{#language-picker-ui__ul_fvy_cb2_wnb}
* **[Demander des traductions pour Catalogue de services des éléments](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J6hEZWZJSa54xSGC0Jiclg)**   
  Demandez la traduction de plusieurs Catalogue de services éléments pour les localiser de l'anglais vers une ou plusieurs langues.
* **[Demander une traduction ad hoc pour Catalogue de services des éléments](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YCGWzL0yS0BTGQY2wq1mMw)**   
  Demandez des traductions ad hoc pour des éléments de Catalogue de services afin de les localiser de l'anglais vers une ou plusieurs langues à l'aide de l'option Modifier les traductions. Une fois que vous avez effectué les modifications, vous pouvez publier les traductions.

**Tâches associées**   

* [Accomplir une tâche de localisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5c9BsCCPZq_EU~zu7UGUDw "Effectuez une tâche de localisation créée pour chaque langue sélectionnée dans la demande de traduction.")
* [Approuver une tâche de localisation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hXH9wqz_GdisLFQMixe5Wg "Relisez le contenu traduit et approuvez une tâche de localisation.")