---
sourceDocument: Opérations des services financiers de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/financial-services-operations

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Opérations des services financiers de Yokohama

ft:clusterId :

    - finso

bundleId :

    - finso

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Rôles de création pour une table d'incidents de réclamations

# Rôles de création pour une table d'incidents de réclamations {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez des rôles pour accéder aux tables d'incidents de réclamations à l'aide de l'application Demandes d'indemnisation . De cette façon, vous pouvez vous assurer que seuls les utilisateurs autorisés peuvent accéder aux incidents de sinistre pertinents pour leurs rôles.

## Avant de commencer

Définissez le périmètre de l'application de votre instance sur Insurance Claims Core.

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Accédez à TousSécurité de systèmeUtilisateurs et groupesRôles.
2. Sélectionnez Nouveau.
3. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#create-roles-for-a-claim-incident-table__table_nzz_dzd_fdc__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Suffixe | Rôle que vous créez pour la nouvelle table d'incidents de sinistres ; c'est-à-dire un rôle d'écrivain ou de lecteur. |
   | Description | Brève description du rôle. |
   [Tableau 1. Formulaire de rôle]

   {#create-roles-for-a-claim-incident-table__table_nzz_dzd_fdc}Prenons l'exemple des rôles d'enregistreur et de lecteur du système de base, tels que sn_ins_claim.trip_writer et sn_ins_claim.trip_reader.

## Que faire ensuite

Créez des listes de contrôle d'accès pour la table d'incidents de réclamations afin que des rôles spécifiques puissent interagir avec la table d'incidents de réclamations. Pour plus d'informations, consultez [Créer une liste de contrôle d'accès pour une table d'incidents de sinistres](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/i4P0xCgb5P9Vshz5l64Xzg "Créez une liste de contrôle d’accès (ACL) pour une table d’incidents de sinistres à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation . En créant une ACL, vous vous assurez que les utilisateurs ayant des rôles spécifiques peuvent interagir avec les tables pour des incidents de réclamation particuliers.").