---
sourceDocument: Opérations des services financiers de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/financial-services-operations

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Opérations des services financiers de Yokohama

ft:clusterId :

    - finso

bundleId :

    - finso

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Polices d'assurance dans Demandes d'indemnisation

# Polices d'assurance dans Demandes d'indemnisation {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Dans Opérations des services financiers, la table Police d'assurance (sn_bom_ins_policy) est la table de base de toutes les polices d'assurance. Chaque fois qu'un nouveau type de police est introduit dans Demandes d'indemnisation, vous créez une table dédiée pour ce type de police d'assurance.

L'application Demandes d'indemnisation comprend une politique de voyage personnelle et une police de voyage commercial en tant qu'offres du système de base. Chaque politique dispose d'une table distincte que vous utilisez pour gérer ces politiques spécifiques. Cette approche structurée permet de s'assurer que chaque type de politique est correctement organisé et maintenu au sein du système.

Vous pouvez accorder à des agents spécifiques l'accès à la lecture de politiques particulières. En créant des tables et des rôles de lecture ou d'écriture distincts pour différents types ou tables de polices d'assurance, vous pouvez contrôler les autorisations plus efficacement en vous assurant que seuls les agents autorisés peuvent afficher les polices pertinentes pour leurs rôles.
**Tâches associées**   

* [Créer une table de police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ETO_zLlpsK4O65D3oxJ31g "Créez une table qui étend la table Politique d’assurance (sn_bom_ins_policy) dans l’application Demandes d'indemnisation . Vous utilisez cette table pour conserver toutes les informations sur les polices d’assurance d’un type particulier que vous avez vendues à vos clients. La création de tables permet de s’assurer que chaque type de politique est correctement organisé et géré au sein du système.")
* [Créer un rôle pour accéder aux tables de politique d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YLJPx2qM6lyF0jesww7L8A "Créez un rôle pour permettre à un agent autorisé d’accéder aux tables qui étendent la table Politique d’assurance (sn_bom_ins_policy) à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation . En créant un rôle, vous vous assurez que seuls les agents autorisés peuvent consulter les politiques pertinentes pour leurs rôles.")
* [Créer une police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7YuMUGVrfxl~mA3gVTsUyw "Créez un enregistrement de police dans le système qui représente l’accord entre le fournisseur d’assurance et le client à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation .")