---
sourceDocument: Opérations des services financiers de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/financial-services-operations

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Opérations des services financiers de Yokohama

ft:clusterId :

    - finso

bundleId :

    - finso

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Créer une police d'assurance

# Créer une police d'assurance {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez un enregistrement de police dans le système qui représente l'accord entre le fournisseur d'assurance et le client à l'aide de l'application Demandes d'indemnisation .

## Avant de commencer

Un modèle de produit d'assurance, une spécification de couverture et une table de police d'assurance qui étend la table de police d'assurance (sn_bom_ins_policy) sont nécessaires. Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :

* [Modèles de produits d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/byadK89jDEUVKC9AsqjG4Q "Utilisez un modèle de produit d’assurance pour personnaliser les fonctionnalités, modalités, conditions et couvertures essentielles qu’offre une police d’assurance à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation . Vous devez d’abord établir un modèle de produit d’assurance avant de pouvoir créer une police d’assurance.")
* [Spécification de couverture](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4w15KtviY1bt9YQJGBGbhw "Découvrez comment une police d’assurance définit les protections ou les couvertures de risques spécifiques pour vos clients à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation .")
* [Créer une table de police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ETO_zLlpsK4O65D3oxJ31g "Créez une table qui étend la table Politique d’assurance (sn_bom_ins_policy) dans l’application Demandes d'indemnisation . Vous utilisez cette table pour conserver toutes les informations sur les polices d’assurance d’un type particulier que vous avez vendues à vos clients. La création de tables permet de s’assurer que chaque type de politique est correctement organisé et géré au sein du système.")
{#create-an-insurance-policy-for-a-consumer__ul_p4z_3z4_zcc}

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Accédez à TousDéfinition du systèmeTables.
2. Ouvrez la vue de liste de la table de police d'assurance pour laquelle vous souhaitez créer une police.
3. Sélectionnez Nouveau.
4. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#create-an-insurance-policy-for-a-consumer__table_alw_3xw_2dc__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Produit | Modèle de produit d'assurance. |
   | Nom | Nom de la police d'assurance. |
   | Nombre de politiques | Identificateur unique de la police. |
   | Détenteur de la politique | Client titulaire de la police. |
   | Date d'effet | Date d'effet de la police. La date est définie sur la date actuelle ou sur la date passée. |
   | Date d'expiration | Date d'expiration de la politique. |
   | Statut | État de la police. Les politiques actives sont définies sur En vigueur. Les politiques qui ne sont pas en vigueur sont ignorées lors de la création d'un ticket. |
   [Tableau 1. Formulaire de police d'assurance]

   {#create-an-insurance-policy-for-a-consumer__table_alw_3xw_2dc}
5. Sélectionnez Mettre à jour.

## Que faire ensuite

Appliquez la couverture à une police d'assurance. Pour plus d'informations, consultez [Appliquer des couvertures à une police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tfFcflnbjD~3gyxkg4jJUg "Définissez les couvertures d’une police d’assurance à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation . Vous pouvez définir les types de couvertures et les options de couverture qui s’appliquent à la police d’assurance d’un client.").