---
sourceDocument: Opérations des services financiers de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/yokohama/financial-services-operations

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Opérations des services financiers de Yokohama

ft:clusterId :

    - finso

bundleId :

    - finso

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Appliquer des couvertures à une police d'assurance

# Appliquer des couvertures à une police d'assurance {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Yokohama
* 
* Mis à jour 30 janv. 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Définissez les couvertures d'une police d'assurance à l'aide de l'application Demandes d'indemnisation . Vous pouvez définir les types de couvertures et les options de couverture qui s'appliquent à la police d'assurance d'un client.

## Avant de commencer

Créez une spécification de couverture avec les types de couvertures et les options de couverture. Pour plus d'informations, consultez [Spécification de couverture](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4w15KtviY1bt9YQJGBGbhw "Découvrez comment une police d’assurance définit les protections ou les couvertures de risques spécifiques pour vos clients à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation .").

Créez une police d'assurance. Pour plus d'informations, consultez [Créer une police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7YuMUGVrfxl~mA3gVTsUyw "Créez un enregistrement de police dans le système qui représente l’accord entre le fournisseur d’assurance et le client à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation .").

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Accédez à TousDéfinition du systèmeTables.
2. Ouvrez la vue de liste d'une table de police d'assurance.
3. Ouvrez un enregistrement de police d'assurance dans la table.
4. Sélectionnez et maintenez enfoncé (ou cliquez avec le bouton droit de la souris) sur l'en-tête, puis accédez à ConfigurerListes connexes.
5. Confirmer que seules les listes connexes suivantes sont présentes :  
   * Couverture de la police-\>police d'assurance
   * Participant à la police \> police d'assurance
   {#apply-coverage-to-an-insurance-policy__ul_on5_g1p_zcc}
6. Sélectionnez Enregistrer.
7. Dans la liste connexe Couvertures de la police, sélectionnez Nouveau.
8. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#apply-coverage-to-an-insurance-policy__table_lws_1yw_2dc__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Type de couverture | Enregistrement du type de couverture. |
   | Valeur couverte | Enregistrement de l'option du type de couverture. |
   [Tableau 1. Formulaire de couverture de la police]

   {#apply-coverage-to-an-insurance-policy__table_lws_1yw_2dc}
9. Répétez les étapes 7 à 8 pour chaque couverture de police que vous souhaitez ajouter.

## Que faire ensuite

Ajoutez un participant à la police en tant qu'entité assurée à la police. Pour plus d'informations, consultez [Ajouter un participant à une police d'assurance](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kI60AdDig~p0PDkoxPzq8A "Ajoutez un client à une police d’assurance en tant qu’entité assurée à l’aide de l’application Demandes d'indemnisation .").

