Suporte de idioma para Experiências de conteúdo e Publicação de conteúdo

  • Versão de lançamento: Washingtondc
  • Atualizado 1 de fev. de 2024
  • 2 min. de leitura
  • Experiências de conteúdo e Publicação de conteúdo oferecem suporte a vários idiomas.

    As traduções são compatíveis com o conteúdo do portal (exceto o calendário no momento), e-mail, bloco e tarefas pendentes são traduzíveis por meio da tabela de texto traduzido. Para obter mais informações, consulte Tabela de texto traduzido.

    Experiências de conteúdo e Publicação de conteúdo usa UTF-8 para caracteres internacionais quando pelo menos um plug-in de idioma foi ativado. Para obter mais informações, consulte Suporte à internacionalização de idioma.

    Existem várias maneiras de mudar o idioma de uma instância. Para obter mais informações, consulte Idioma específico do usuário.

    Depois que um idioma tiver sido configurado para uma instância, quando um usuário fizer login, haverá uma seleção de Idioma. Selecione o idioma preferencial e o conteúdo do portal e o conteúdo da tarefa serão traduzidos.

    Os e-mails sempre usam o idioma do usuário definido na tabela Usuário [sys_user]. Para obter mais informações sobre notificação por e-mail, consulte Crie conteúdo de e-mail, SMS ou notificação por push e Idioma específico do usuário.

    Nota:
    Vários idiomas não são compatíveis com o Calendário no momento.
    Atualização e instalação
    Há alguns problemas a serem considerados:
    • Ao executar uma nova instalação da Store de maio de 2022 da Publicação de conteúdo para qualquer versão da família compatível (Rome ou mais recente), as traduções são compatíveis.
    • Se você tiver Washington DC ou mais recente e atualizar de uma versão mais antiga de Publicação de conteúdo para a versão atual, as traduções serão compatíveis.
    • Ao atualizar sua versão de Publicação de conteúdo, você não receberá automaticamente o suporte a traduções para todos os campos. As tabelas a seguir não são atualizadas para usar texto traduzido em vez do campo de tipo original:
      • Conteúdo do portal (sn_cd_content_portal)
      • Bloquear conteúdo (sn_cd_block)
      • Conteúdo de tarefa pendente (sn_cd_content_todo)
      • Conteúdo da notificação (contém e-mails ) (sn_cd_content_notification)
      Os administradores podem habilitar manualmente as mudanças nas tabelas para usar traduções. Acesse as definições de tabela (sys_db_object) de cada tabela e altere os tipos de campo para Texto traduzido ou HTML traduzido.
      Aviso:
      Antes de alterar os tipos de campo de uma tabela, certifique-se de fazer um backup dos dados em outra coluna ou exportando os dados primeiro. Esta é uma proteção segura contra a perda de dados.
    As tabelas e os campos que precisam ser alterados são:
    Tabela 1. Tabelas para habilitar traduções manualmente
    Tabela Campo Tipo de original Novo tipo
    Conteúdo do portal (sn_cd_content_portal) botão_texto Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo do portal (sn_cd_content_portal) texto_link Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo do portal (sn_cd_content_portal) rich_text Script HTML HTML Traduzido
    HTML de conteúdo avançado (sn_cd_content_portal) título HTML HTML Traduzido
    HTML de conteúdo avançado (sn_cd_content_portal) texto_título Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Bloquear conteúdo (sn_cd_block) rich_text HTML HTML Traduzido
    Bloquear conteúdo (sn_cd_block) rich_text_user_specific Script HTML HTML Traduzido
    Conteúdo de tarefa pendente (sn_cd_content_todo) botão_texto Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo de notícias (sn_cd_content_news) título Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo de notícias (sn_cd_content_news) rich_content_html HTML HTML Traduzido
    Conteúdo de notícias (sn_cd_content_news) título Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo da notificação (sn_cd_content_notification) rich_text_plain_html HTML HTML Traduzido
    Conteúdo da notificação (sn_cd_content_notification) assunto Cadeia de caracteres Texto Traduzido
    Conteúdo da notificação (sn_cd_content_notification) description Cadeia de caracteres Texto Traduzido