Glossaire des opérations de santé et des sciences de la vie
Découvrez les termes et concepts propres aux opérations de santé et des sciences de la vie.
A
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Analyse des balises d’actifs
Par exemple, une infirmière scanne le code-barres d’une pompe à perfusion à l’aide de Care Team Mobile et voit son historique de maintenance avant de soumettre une nouvelle demande de réparation.
Pour savoir comment analyser les balises d’actif, reportez-vous à la section Analyse de l’actif dans Équipe soignante pour mobile.
Groupe d'affectation
Par exemple, le groupe d’affectation Répartiteur Biomed est associé à l’organisation d’assistance Biomed afin que les commandes de travaux de réparation d’appareil soient acheminées aux agents appropriés.
- Associer des groupes d’affectation à une organisation de soins de santé dans Base des Opérations des services de santé
- Configurer des groupes d’affectation pour Care Team Operations for Biomed
- Configurer des groupes d’affectation pour Opérations de l'équipe soignante pour les services environnementaux
- Configurer des groupes d’affectation pour Opérations de l'équipe soignante pour les installations
- Créer des groupes d’affectation pour Gestion du travail de l'équipe soignante
- Configurer des groupes d’affectation pour Care Team Operations for Healthcare IT
B
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Emplacement de l'entreprise
Par exemple, lorsque l’organisation de soins de santé « Service de cardiologie » est créée, un emplacement d’entreprise interne associé portant le même nom est généré automatiquement.
Pour en savoir plus sur les emplacements d’entreprise, reportez-vous à la section Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.
C
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Responsable de l’équipe soignante
Par exemple, un gestionnaire d’unité utilise le portail de l’équipe de soins pour ajouter une infirmière nouvellement embauchée à l’équipe de soins intensifs et lui affecter la responsabilité de membre de l’équipe.
Pour en savoir plus sur le gestionnaire de l’équipe de soins et les autres responsabilités, reportez-vous à la section Définition des rôles et des responsabilités des utilisateurs des opérations de santé.
Membre de l’équipe de soins
Par exemple, une infirmière autorisée est ajoutée au groupe des membres de l’équipe HCO, puis associée à l’organisation de l’unité de cardiologie en tant que membre de l’équipe de soins.
Pour en savoir plus sur ce rôle, les responsabilités connexes et la définition du champ d’application de l’accès, reportez-vous à la rubrique Définition des rôles et des responsabilités des utilisateurs des opérations de santé.
Équipe de soins mobile
Par exemple, une infirmière auxiliaire utilise Care Team Mobile pour scanner un code-barres sur une pompe à perfusion, consulter son historique d’entretien et soumettre une demande de réparation depuis le chevet du patient.
Pour en savoir plus sur Care Team Mobile, reportez-vous à la section Explorer Équipe soignante pour mobile.
Opérations de l’équipe de soins pour le biomédical
Par exemple, une infirmière signale un dysfonctionnement de la pompe à perfusion à l’aide de l’élément de catalogue « Report a medical device issue » (Signaler un problème d’appareil médical), qui crée un ticket Biomed et envoie une commande de travaux.
Pour en savoir plus sur Care Team Operation for Biomed, consultez Explorer Opérations de l'équipe soignante pour la biomédecine et Configuration des opérations de l’équipe de soins pour le biomédical.
Opérations de l’équipe de soins pour les services environnementaux
Par exemple, un membre de l’équipe de soins demande le nettoyage d’une chambre terminale après la sortie d’un patient en sélectionnant Créer une demande > Demander un service environnemental > Demande de nettoyage de terminal.
Pour en savoir plus sur les opérations de l’équipe soignante pour les services environnementaux, consultez Explorer Opérations de l'équipe soignante pour les services environnementaux et Configuration des opérations de l’équipe de soins pour les services environnementaux.
Opérations de l’équipe de soins pour les établissements
Par exemple, une infirmière signale un problème de température en sélectionnant Créer une demande > Demander un service d’installations > Contrôle de la température et de l’humidité et en définissant la catégorie sur « Problèmes de climat ambiant ».
Pour en savoir plus sur Care Team Operations for Facilities, consultez Explorer Opérations de l'équipe soignante pour les installations et Configurer Opérations de l'équipe soignante pour les installations.
Opérations de l’équipe de soins pour l’informatique de santé
Par exemple, une secrétaire d’unité signale un dysfonctionnement de l’imprimante en accédant à Créer une demande > Demande de service IT > Demander un autre service IT dans le portail de l’équipe de soins.
Pour en savoir plus sur Care Team Operations for Healthcare IT, reportez-vous à la section Opérations de l’équipe de soins pour l’informatique de santé.
Portail de l'équipe de soins
Par exemple, une infirmière accède à https://.service-now.com/careteam pour soumettre une demande de changement de linge dans la chambre d’un patient.
Pour en savoir plus sur le portail de l’équipe de soins, consultez Portail de l'équipe de soins et Naviguer dans le portail de l’équipe de soins.
Gestion du travail de l’équipe de soins
Par exemple, un gestionnaire d’unité crée un modèle de plan de tâche « Préparation du quart de travail » qui génère un ticket d’équipe de soins avec des tâches de vérification de sécurité individuelles pour chaque infirmier lors du changement d’équipe.
Pour en savoir plus sur la Gestion du travail de l’équipe soignante, consultez Explorer Gestion du travail de l'équipe soignante et Configurer Gestion du travail de l'équipe soignante.
Emplacement commun
Par exemple, un administrateur configure un emplacement commun pour le « bâtiment A », puis crée un emplacement de soins de santé qui le référence et ajoute le type physique « Bâtiment ».
Pour en savoir plus sur les emplacements courants, reportez-vous à la section Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.
Espace de travail configurable CSM/FSM
Par exemple, un agent de support des installations ouvre l’espace de travail configurable CSM/FSM pour accepter, mettre à jour et fermer une commande de travaux de réparation de plomberie répartie à partir d’un ticket d’établissement de santé.
D
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Générateur de décision
Par exemple, par exemple, un administrateur utilise le générateur de décision pour configurer que lorsqu’un état de commande de travaux passe à « Fermé terminé », l’état du ticket biomédical de santé associé passe à « Fermé ».
Pour en savoir plus sur le Générateur de décision, reportez-vous à la section Modifier les tables de décision d’état dans Care Team Operations for Biomed.
Agent de département
Par exemple, un agent Biomed disposant du rôle sn_cto_biomed.loc_support_agent reçoit et exécute une commande de travaux de réparation d’un dispositif médical dans l’espace de travail configurable CSM/FSM.
Pour en savoir plus sur l’agent de service, reportez-vous à la section Explorer Base des Opérations des services de santé.
Séparation en domaines
Par exemple, un fournisseur de services qui gère l’informatique de deux systèmes hospitaliers utilise Séparation de domaine afin que les cas de l’hôpital A soient invisibles pour l’équipe de soins de l’hôpital B.
E
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Hyperespace épique via Hyperdrive
Par exemple, une infirmière ouvre le dossier d’un patient dans Epic Hyperspace, et le portail de l’équipe de soins se charge dans un cadre intégré avec l’ID de la station de travail et le contexte du patient renseignés automatiquement.
Pour en savoir plus sur l’hyperespace épique via Hyperdrive, reportez-vous à la section Intégrer le portail de l’équipe de soins dans l’hyperespace épique via Hyperdrive.
F
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Module d’extension Gestion des services sur site
Par exemple, après l’installation du module d’extension Gestion des services sur site, les tickets Healthcare Biomed génèrent automatiquement des commandes de travaux avec des workflows d’exécution de qualificateur, de répartiteur et d’agent.
H
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Lieu de soins de santé
Par exemple, un agent informatique identifie un moniteur en panne dans la salle 204 de l’USIP parce que la hiérarchie des lieux de soins de santé indique que le campus → le bâtiment de l’hôpital → l’aile de pédiatrie → l’unité de soins intensifs pédiatriques → la salle 204.
Pour en savoir plus sur l’emplacement des soins de santé, reportez-vous à la section Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.
Ticket d'opérations de santé
Par exemple, un administrateur crée une table enfant à partir de sn_hco_case pour créer un type de ticket personnalisé pour les demandes d’approvisionnement de pharmacie.
Pour en savoir plus sur le ticket d’opérations de santé, reportez-vous à la section Vue d’ensemble du ticket d’opérations de santé.
Healthcare Operations Core
Par exemple, un hôpital installe Healthcare Operations Core pour fournir aux infirmières un portail unique pour signaler les pannes d’équipement, les pannes informatiques et les problèmes d’installation au lieu d’utiliser des systèmes déconnectés.
Pour en savoir plus sur Healthcare Operations Core, reportez-vous à la section Explorer Base des Opérations des services de santé.
Organisation de soins de santé
Par exemple, une hiérarchie est configurée comme suit : siège social → hôpital de la ville → service de soins infirmiers → unité de soins intensifs, où chaque niveau est une organisation de soins de santé.
Pour en savoir plus sur l’organisation de soins de santé, reportez-vous à la section Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.
Association organisation de soins de santé
Par exemple, l’organisation de l’unité de soins intensifs est associée aux salles 301 à 310 afin que les infirmières de l’unité de soins intensifs ne voient que ces salles lorsqu’elles créent une demande.
Pour en savoir plus sur l’association des emplacements des organisations de soins de santé, reportez-vous à la section Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.
Ⅰ
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Création automatique d’incident
Par exemple, une infirmière signale un échec de connexion à l’EMR via le portail de l’équipe de soins, et un incident est automatiquement créé dans l’espace de travail pour l’exploitation des services du service IT.
Pour en savoir plus sur la création automatique d’incidents, reportez-vous à la section Vue d’ensemble du ticket IT de santé.
R
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Créateur d'enregistrement
Par exemple, le créateur d’enregistrement « Report a Medical Device Issue » (Signaler un problème d’appareil médical) crée un enregistrement sn_cto_biomed_case et inclut des champs pour les champs Balise d’actif, Emplacement, Urgence et Description.
- Ajouter des créateurs d’enregistrement personnalisés au catalogue de services dans Care Team Operations for Biomed
- Ajouter des créateurs d’enregistrement personnalisés au catalogue de services dans Opérations de l'équipe soignante pour les services environnementaux
- Ajouter des créateurs d’enregistrement personnalisés au catalogue de services dans Opérations de l'équipe soignante pour les installations
Responsabilité
Par exemple, une infirmière ayant la responsabilité de membre de l’équipe de soins ne peut voir que les cas de l’unité de soins intensifs, et non les cas appartenant au service des urgences.
Pour en savoir plus sur les responsabilités, reportez-vous à la section Définition des rôles et des responsabilités des utilisateurs des opérations de santé.
Rôle
Par exemple, un utilisateur affecté au rôle sn_hco.care_team_member peut créer et afficher des tickets d’opérations de santé.
Pour en savoir plus sur les rôles, reportez-vous à la section Définition des rôles et des responsabilités des utilisateurs des opérations de santé.
D
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Base du modèle de service (SMF)
Par exemple, la responsabilité de membre de l’équipe de soins dans HCO est mappée à la responsabilité « Contributeur de l’entreprise de l’emplacement de service » de SMF.
Pour en savoir plus sur Service Model Foundation (SMF), reportez-vous à la section Définition des rôles et des responsabilités des utilisateurs des opérations de santé.
SMART sur l’authentification FHIR
Par exemple, un utilisateur Epic ouvre le portail de l’équipe de soins dans Hyperspace et est automatiquement authentifié via l’intégration SMART on FHIR sans connexion séparée.
Pour en savoir plus sur SMART sur l’authentification FHIR, reportez-vous à la section Authentifier SMART sur FHIR pour une utilisation avec le portail de l’équipe de soins dans l’hyperespace via Hyperdrive.
Synchronisation de l’état
Par exemple, un membre de l’équipe de soins suit sa demande dans le portail de l’équipe de soins et la voit passer de « Ouverte » à « Résolue » en temps réel pendant que l’agent informatique résout l’incident.
J
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Modèle de plan de tâche
Par exemple, un administrateur crée un modèle de plan de tâche appelé « Sécurité/préparation de l’unité » contenant des ordres de travail et des tâches enfants pour la vérification de l’équipement, la vérification de l’approvisionnement et l’examen des directives de sécurité.
V
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Agent virtuel
Par exemple, une infirmière ouvre l’icône de messagerie instantanée dans le portail de l’équipe de soins et demande à Virtual Agent de vérifier l’état d’une demande informatique en attente.
W
Les termes du glossaire sont regroupés par ordre alphabétique.
Commande de travaux
Par exemple, lorsqu’une infirmière signale une barrière de lit cassée via le portail de l’équipe de soins, une commande de travaux est automatiquement créée et envoyée à un agent des installations.
Synchronisation de commande de travaux
Par exemple, lorsqu’un agent des installations marque une commande de travaux comme « Travail en cours », le ticket des établissements de santé associé se met automatiquement à jour vers le même état.