---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Créer un groupe pour les chefs d'équipe

# Créer un groupe pour tous les gestionnaires d'équipe de soins dans Base des Opérations des services de santé {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez un groupe pour les gestionnaires d'équipe de soins avec le rôle sn_hco.care_team_manager affecté afin que les utilisateurs ajoutés à ce groupe héritent de la collection de rôles pour Base des Opérations des services de santé.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Remarque :  
Le rôle sn_hco.care_team_manager hérite du rôle sn_hco.care_team_member, de sorte que les utilisateurs affectés à votre groupe de gestionnaires d'équipe n'ont pas besoin d'être affectés à votre groupe de membres d'équipe.

## Procédure

1. Accédez à la TousAdministration utilisateursGroupes.
2. Sélectionnez Nouveau.
3. Dans le champ Nom, saisissez un nom pour votre groupe de membres d'équipe.
4. Renseignez les autres champs selon vos besoins.
5. Accédez à la liste connexe des rôles.
6. Sélectionnez Modifier.
7. Ajoutez le rôle sn_hco.care_team_manager dans la liste Rôles.
8. Sélectionnez Enregistrer.
{#hco-create-team-manager-group__steps_lzp_5dg_d2c}

## Résultats

Un groupe d'utilisateurs a été créé auquel vous pouvez affecter des gestionnaires d'équipe de soins lors de l'importation automatisée d'utilisateurs.