--- sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences Release : - australia ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Australie Services de santé et sciences de la vie ft:clusterId : - hcls bundleId : - hcls workflow : - Customer and Industry --- # Configurer un service de programme # Configurer un service de programme {#ariaid-title1} * Rversion finale: Australia * * Mis à jour 12 mars 2026 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Ajoutez un service de programme à utiliser dans les programmes associés aux Gestion des services de santé et de sciences de la vie applications. ## Avant de commencer Rôle requis : sn.hcls_manager ou admin ## Pourquoi et quand exécuter cette tâche Par défaut, l'application fournit quelques exemples de services de programme pour les workflows que vous pouvez consulter lors de la Services de santé et sciences de la vie création d'un service de programme. ## Procédure 1. Accédez à la TousGestion des services HCLSAdministrationService des programmes. 2. Dans la liste Services de programmes, cliquez sur Nouveau. 3. Remplissez les champs du formulaire. {#hcls-create-program-service__table_scn_ppw_brb__entry__2} | Champ | Description | |-|-| | Numéro | Identificateur unique du service du programme. Ce champ est automatiquement défini sur un nombre généré automatiquement. | | Nom | Nom permettant d'identifier le service de programme. | | Actives | Option permettant d'activer l'utilisation du service de programme. | | État | État du service de programme. Ce champ est automatiquement défini sur l'état Brouillon . | | Date de début | Date à laquelle le service des programmes est planifié pour démarrer. | | Date de fin | Date à laquelle le service de programme doit prendre fin. Remarque : La date de fin du service du programme doit être postérieure à la date de démarrage. | | Description | Résumé du service du programme. | [Tableau 1. Formulaire de service de programme] {#hcls-create-program-service__table_scn_ppw_brb} Remarque : Saisissez la date au format `aaaa-mm-jj` , tel que `2021-12-31`, ou cliquez sur l'icône de sélection de date correspondant au type de date. Par exemple, indiquez la date de fin du service de programme en saisissant la date dans le champ Date de fin ou en cliquant sur l'icône Sélectionner une date (icône ![Sélectionner une date)]()et en sélectionnant la date. 4. Cliquez sur Envoyer. 5. **Facultatif :** [Configurez une caractéristique de spécification pour le service de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YRQ1G5e~164pL0Tmpz9aWw#hcls-setup-service-charac "Créez une caractéristique de spécification afin de pouvoir définir l’offre de service de programme dans les Services de santé et sciences de la vie programmes."). 6. **Facultatif :** [Associez le service de programme à un programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YRQ1G5e~164pL0Tmpz9aWw#hcls-setup-program-serv-rel "Créer une relation entre un service de programme et les programmes pour rendre le service disponible dans le cadre du programme."). 7. [Publiez le service du programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YRQ1G5e~164pL0Tmpz9aWw#hcls-publish-program-service "Publiez un service de programme à utiliser dans les Gestion des services de santé et de sciences de la vie applications."). ## Configurer une caractéristique de spécification pour un service de programme {#ariaid-title2} Créez une caractéristique de spécification afin de pouvoir définir l'offre de service de programme dans les Services de santé et sciences de la vie programmes. ### Avant de commencer Rôle requis : sn.hcls_manager ou admin ### Procédure 1. Accédez à la TousGestion des services HCLSAdministrationService des programmes. 2. Dans la liste Services de programmes, cliquez sur le lien vers un service de programme dans la colonne Numéro . 3. Dans la liste connexe Caractéristiques de spécification, cliquez sur Nouveau. 4. Dans le champ Caractéristique , cliquez sur l'icône ![de recherche Icône Rechercher à l’aide de la liste.]() et sélectionnez une caractéristique dans la colonne Nom de la liste Caractéristiques. Par défaut, l'application fournit la caractéristique Enquête sur les avantages pour utiliser une référence lors de la création d'une caractéristique. Pour créer une caractéristique, cliquez sur Nouveau dans la liste Caractéristiques et renseignez les détails de la caractéristique. 5. **Facultatif :** Dans le champ Option de caractéristique , cliquez sur l'icône ![de recherche Icône Rechercher à l’aide de la liste.]() et sélectionnez une option de caractéristique dans la colonne Option de la liste Options de caractéristique. Pour créer une nouvelle option de caractéristique, cliquez sur Nouveau dans la liste Options de caractéristique et renseignez les détails de l'option de caractéristique. 6. **Facultatif :** Cochez la case Obligatoire pour faire de la caractéristique de spécification une exigence pour terminer le service du programme. 7. Cliquez sur Envoyer. Remarque : Vous pouvez ignorer la section Activités, qui n'est pas utilisée. ## Associer un service de programme à un programme {#ariaid-title3} Créer une relation entre un service de programme et les programmes pour rendre le service disponible dans le cadre du programme. ### Avant de commencer [Configurer un programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NtsGxxYaF1AFV1oMDcIkVw#hcls-create-program "Ajoutez un programme à utiliser dans les Gestion des services de santé et de sciences de la vie applications."). Rôle requis : sn.hcls_manager ou admin ### Pourquoi et quand exécuter cette tâche Vous pouvez également associer un service de programme à un programme à l'aide du module Programme. Pour plus d'informations, consultez [Associer un programme à un service de programme](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NtsGxxYaF1AFV1oMDcIkVw#hcls-setup-program-rel "Créer une relation entre un programme et les services du programme pour rendre le service du programme disponible dans le cadre du programme."). ### Procédure 1. Accédez à la TousGestion des services HCLSAdministrationService des programmes. 2. Dans la liste Services de programmes, cliquez sur le lien vers un service de programme dans la colonne Numéro . 3. Dans la liste connexe Relations du programme, cliquez sur Nouveau. 4. Dans le champ Programme , cliquez sur l'icône ![de recherche Icône Rechercher à l’aide de la liste.]() et sélectionnez le programme dans la colonne Nom de la liste Spécifications. 5. Dans le champ Service de programme , cliquez sur l'icône ![de recherche Icône Rechercher à l’aide de la liste.]() et sélectionnez un service de programme dans la colonne Nom de la liste Spécifications. 6. Dans le champ Type de relation , sélectionnez Offres. 7. Cochez la case Actif pour activer la relation. 8. Cliquez sur Envoyer. ## Publier un service de programme {#ariaid-title4} Publiez un service de programme à utiliser dans les Gestion des services de santé et de sciences de la vie applications. ### Avant de commencer Rôle requis : sn.hcls_manager ou admin ### Procédure 1. Accédez à la TousGestion des services HCLSAdministrationService des programmes. 2. Dans la liste Services de programmes, cliquez sur le lien vers le service de programme dans la colonne Numéro . 3. Sur le formulaire Service de programme, cliquez sur Publier pour rendre le service de programme disponible pour une utilisation dans les Gestion des services de santé et de sciences de la vie applications.