---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Créer des programmes de vaccination

# Créer des programmes de vaccination {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

Créez des programmes de vaccination pour suivre et gérer les vaccinations.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_vaccine_sm.manager

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Pour gérer la grippe ou les maladies infectieuses, telles que les vaccinations contre la COVID-19, utilisez les programmes de vaccination contre la grippe ou la COVID-19 fournis. Pour gérer d'autres vaccinations, créez un programme.

Les programmes de vaccination contre la grippe et le Covid-19 comprennent des méthodes de vaccination prédéfinies, mais vous devez ajouter des centres et des phases aux programmes.

## Procédure

1. Accédez à la TousAdministration des vaccinsAdministrationProgrammes et cliquez sur Nouveau.
2. Remplissez les champs du formulaire.  
   {#hcls-create-vaccination-program__table_esz_qdw_h4b__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Nom | Nom du programme de vaccination. |
   | Élément de catalogue | Planifier un rendez-vous de vaccination |
   | Description | Description du programme. |
   | Actives | Option permettant d'activer le programme en vue de son utilisation. Ce champ est automatiquement défini sur Actif. |
   [Tableau 1. Formulaire du programme]

   {#hcls-create-vaccination-program__table_esz_qdw_h4b}
3. Cliquez sur Enregistrer.
4. Dans la liste connexe Centres, ajoutez les lieux où le vaccin sera administré.
   * Pour créer un centre avec un emplacement et un entrepôt, cliquez sur Nouveau.
   * Pour ajouter des centres existants au programme, cliquez sur Modifier.  
     Remarque :  
     Si nécessaire, vous pouvez également supprimer les centres existants du programme. Lorsque vous supprimez un centre existant du programme, aucun autre rendez-vous ne peut être réservé pour ce centre. Cependant, il n'y aura aucun changement aux rendez-vous pré-réservés.

   {#hcls-create-vaccination-program__choices_gpb_1fw_h4b}  
   Pour chaque centre de site, vous pouvez spécifier la configuration du calendrier de rendez-vous, ainsi que configurer la planification en fonction de l'inventaire disponible. Pour en savoir plus, consultez :
   * [Configurer la planification de rendez-vous avancée pour un centre](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/t3uH_xU~h32USmQIldvXHQ "Configurez la planification de rendez-vous avancée pour un centre. La planification avancée des rendez-vous vous permet de configurer différents calendriers de vaccination, hebdomadaires, quotidiens, etc., et de répondre aux besoins changeants des différents centres et programmes d’emplacement.")
   * [Configurer la planification basée sur l'inventaire pour un centre](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UIai1isYOLLWOmfLdp1t0A "Configurez la planification en fonction de l’inventaire disponible pour un centre.")
   {#hcls-create-vaccination-program__ul_amz_5lf_v4b}
5. Dans la liste connexe Phases, définissez les phases d'administration du vaccin.
   1. Saisissez un nom pour la phase.  
      Par exemple, <kbd class="ph userinput">Phase 1</kbd>.
   2. Sélectionnez les dates de début et de fin de la phase.
   3. Ajoutez des conditions aux critères d'éligibilité pour définir qui recevra le vaccin au cours de cette phase.  
      Par exemple, la phase 1 pourrait être limitée aux personnes âgées.
   {#hcls-create-vaccination-program__substeps_dkk_pxw_h4b}
6. Dans la liste connexe Méthodes, ajoutez chaque version du vaccin disponible via le programme de vaccination.
   1. Cliquez sur Nouveau.
   2. Entrez un nom pour la méthode de vaccination.
   3. Dans le champ Applicable à , ajoutez des conditions de filtre pour définir qui peut recevoir la méthode de vaccination.  
      Par exemple, la vaccination peut ne convenir qu'à des groupes d'âge spécifiques, ou elle peut n'être dispensée que dans des centres spécifiques.
   4. Cliquez sur Enregistrer.
   {#hcls-create-vaccination-program__substeps_qy1_sxd_34b}
7. Dans la liste connexe Dosages, créez un enregistrement de dosage pour chaque dose requise.
   1. Cliquez sur Nouveau.
   2. Remplissez les champs du formulaire.  
      {#hcls-create-vaccination-program__table_kyw_2j2_34b__entry__2}

      | Champ | Description |
      |-|-|
      | Nom | Nom de la dose. Par exemple, <kbd class="ph userinput">Première dose</kbd>. |
      | après | La dose qui doit être administrée avant cette dose. Si cette dose est la première, ne sélectionnez pas de valeur pour ce champ. |
      | Délai | Nombre minimum de jours pendant lesquels cette dose peut être administrée après avoir reçu la dose précédente. Si cette dose est la première, ne sélectionnez pas de valeur pour ce champ. Ce champ s'affiche uniquement lorsqu'une valeur est sélectionnée dans le champ Après . |
      | Temps max | Nombre maximal de jours pendant lesquels cette dose peut être administrée après avoir reçu la dose précédente. Si cette dose est la première, ne sélectionnez pas de valeur pour ce champ. Ce champ s'affiche uniquement lorsqu'une valeur est sélectionnée dans le champ Après . Remarque : Le délai maximal doit être supérieur au délai. |
      | Ordre | L'ordre de la dose. Par exemple, <kbd class="ph userinput">100</kbd> pour une première dose et <kbd class="ph userinput">200</kbd> pour une deuxième dose. |
      | Méthode | La méthode vaccinale pour la dose. Ce champ est automatiquement défini. |
      | Vaccin | Modèle de vaccin pour la dose. |
      | Critères d'éligibilité | Configurez les critères d'éligibilité que les utilisateurs doivent remplir pour être éligibles à une dose spécifiée. Par exemple, un dosage peut ne convenir qu'à des groupes d'âge spécifiques. |
      [Tableau 2. Forme posologique]

      {#hcls-create-vaccination-program__table_kyw_2j2_34b}
   3. Cliquez sur Envoyer.  
      Remarque :  
      Si vous souhaitez créer votre propre créateur d'enregistrement ou une alternative à \<\< Planifier votre vaccination \>\>, ne mettez pas à jour l'élément de catalogue du programme avec le nouveau créateur d'enregistrement à ce stade. \<\< Planifier votre vaccination \>\> est le créateur d'enregistrement destiné à l'utilisateur qui permet aux utilisateurs de planifier des vaccins dans le portail des patients. L'élément de catalogue doit toujours rester \<\< Planifier un rendez-vous de vaccination \>\>, même lorsque vous créez un programme autre que prêt à l'emploi. Pour plus d'informations, consultez la section Planifier et gérer vos vaccinations de [Utiliser le portail des patients pour s'inscrire à un programme de vaccination](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kj4~8plfJMuIVu5ncyOYeQ "En tant qu’utilisateur disposant du rôle sn_vaccine_sm.user, vous pouvez vous inscrire à un programme de vaccination, fournir vos informations personnelles, planifier et gérer vos rendez-vous de vaccination, fournir des mises à jour sur la santé, etc., le tout à partir d’un portail unique en libre-service.").
   {#hcls-create-vaccination-program__substeps_twl_cj2_34b}
{#hcls-create-vaccination-program__steps_qfr_q2w_h4b}