---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Vaccine Administration Management

# Vaccine Administration Management {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

L'application ServiceNow® Vaccine Administration Management fournit un workflow permettant aux utilisateurs, aux prestataires de soins de santé et aux cliniciens de gérer les vaccinations contre les maladies infectieuses, telles que la COVID-19, du début à la fin.

L'application Vaccine Administration Management accélère le processus de vaccination en fournissant un contenu prédéfini pour gérer les vaccinations.

## Premiers pas {#hcls-vam__id_bjd_bgl_nnb}

|-|-|-|
| [Explorer Découvrez comment les cliniciens et les prestataires de soins de santé utilisent Vaccine Administration Management.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~Q4rBBrQvyzMXPOC9ESQAA "L’application ServiceNow Gestion de l’administration des vaccins fournit un workflow permettant aux utilisateurs, aux prestataires de soins de santé et aux cliniciens de gérer les vaccinations contre les maladies infectieuses, telles que la COVID-19, du début à la fin.") | [Configurer Planifiez et configurez votre implémentation.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/poiiujIxc4mrgTaA1dfKvA "Effectuez toutes les tâches de configuration pour vous assurer que Vaccine Administration Management est correctement paramétré pour votre organisation.") | [S'inscrireUtilisez le portail des patients pour vous inscrire à une vaccination.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kj4~8plfJMuIVu5ncyOYeQ "En tant qu’utilisateur disposant du rôle sn_vaccine_sm.user, vous pouvez vous inscrire à un programme de vaccination, fournir vos informations personnelles, planifier et gérer vos rendez-vous de vaccination, fournir des mises à jour sur la santé, etc., le tout à partir d’un portail unique en libre-service.") |
| [Gérer Utiliser le portail des médecins pour trouver et gérer les rendez-vous de vaccination pour les utilisateurs .](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kfvG3NCES6glbCxjE638Tg "En tant qu’utilisateur disposant du rôle sn_vaccine_sm.clinician, vous pouvez trouver des rendez-vous de vaccination pour les utilisateurs, afficher tous leurs rendez-vous à venir pour un emplacement particulier, afficher et travailler sur un dossier de vaccination, marquer un rendez-vous comme une non-présentation, annuler un rendez-vous, et plus encore, le tout à partir d’un portail unique.") | [RéférenceObtenez des détails sur les composants tels que les champs, les tables et les propriétés.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~Uo0g4O2aMn0fdrc2omRRQ "Les rubriques de référence fournissent des informations supplémentaires sur les fonctionnalités de gestion de l’administration des vaccins.") |   |
[ ]

{#hcls-vam__table_b4t_hhl_nnb}

## Avis concernant l'utilisation par les organisations {#hcls-vam__id_xql_bpm_j4b}

Toutes les décisions relatives à l'implémentation de la présente application sont à la seule discrétion de l'organisation qui utilise cette application. Les organisations reconnaissent que leur utilisation de l'application n'engage en rien ServiceNow eu égard au respect de la législation ou de la réglementation de l'application et que tout libellé suggéré prêt à l'emploi fourni avec l'application ne constitue pas un avis juridique émis par ServiceNow.{#hcls-vam__p_j3b_nfg_h1c}

Les organisations demeurent seules responsables du respect de leurs obligations légales en vertu des lois en vigueur, y compris (mais sans s'y limiter) la protection des données et les lois sur l'emploi, et sont tenues de modifier les contenus des modèles fournis en vue de répondre aux exigences spécifiques des organisations.{#hcls-vam__p_k3b_nfg_h1c}

## Avis concernant l'utilisation par les organismes gouvernementaux {#hcls-vam__id_ozs_bpm_j4b}

ServiceNow met cette application à disposition des organismes gouvernementaux et de leurs utilisateurs autorisés, et non des employés d'organismes gouvernementaux à titre individuel. Cette application est fournie à titre gratuit pour une période de temps limitée ou prolongée et sans attente de paiement versé à ServiceNow de la part de l'organisme gouvernemental pour une utilisation pendant cette période, et l'utilisation ne crée pas non plus d'obligation future réelle ou implicite au nom du gouvernement. Par la présente, ServiceNow renonce expressément à toute demande de paiement future de l'organisme dans le cadre de l'utilisation de l'application. Les clients administratifs s'engagent à vérifier auprès du Bureau d'éthique de l'organisme ou de son représentant autorisé que l'acceptation et l'utilisation de l'application sont autorisées.{#hcls-vam__p_l3b_nfg_h1c}

Toutes les décisions relatives à l'implémentation de la présente application sont à la seule discrétion de l'agence gouvernementale qui utilise cette application. Les agences demeurent seules responsables du respect de leurs obligations légales en vertu des lois et réglementations en vigueur, y compris (mais sans s'y limiter) des lois et réglementations sur la protection des données et l'emploi, et sont tenues de modifier les libellés dans les modèles fournis en vue de répondre aux exigences spécifiques des agences.{#hcls-vam__p_m3b_nfg_h1c}

## Dépannage et demande d'aide {#hcls-vam__section_a3t_wzq_hcc}

* [Poser des questions et explorer d'autres ressources dans le ServiceNow Community](https://www.servicenow.com/community/)
* [Rechercher des articles sur une erreur connue dans le portail d'erreurs connues](https://support.servicenow.com/kb?id=kb_article_view&sysparm_article=KB0597477)
* [Contact Service et assistance client](https://support.servicenow.com/now)
{#hcls-vam__ul_y2v_qm1_qbc}