---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Affecter des rôles

# Affecter des rôles pour Redox Inbound Integration les utilisateurs {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 3 août 2023
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Affectez des rôles pour contrôler l'accès aux fonctionnalités, options et données dans l'application Redox Inbound Integration .{#hcls-redox-assign-roles__roles-previsit}

## Avant de commencer

Important :  
À partir de la version Yokohama, Redox Inbound Integration est en cours de préparation pour une future dépréciation. Ce module d'extension sera masqué et ne sera plus activé sur les nouvelles instances, mais continuera d'être pris en charge.

Pour en savoir plus, consultez l'article [Processus de retrait \[KB0867184\]](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB0867184) dans la base de Now Support connaissances.

* Définissez le périmètre de l'application à l'aide Redox Inbound Integration du sélecteur d'application. Pour plus d'informations, voir [Sélecteur d'application](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_ApplicationPicker&version=australia&pubname=australia-application-development&ft:locale=en-US).
* [Créer un utilisateur pour Redox Inbound Integration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/A~OnG53mYXvFR6mEfYtldA "Créez un utilisateur pour que l’application Redox Inbound Integration reçoive des données d’un Redox système de santé.").

{#hcls-redox-assign-roles__ul_mh4_rcm_ftb}

Rôle requis : sn_hcls.admin ou admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les utilisateurs dotés des rôles répertoriés dans le tableau suivant peuvent utiliser l'application Redox Inbound Integration .{#hcls-redox-assign-roles__table_qzw_m3l_4pb__entry__2}

| Rôle | Description |
|-|-|
| sn_hcls.admin | Administre qui peut accéder à l'application Redox Inbound Integration . |
[Tableau 1. Rôles requis pour Redox Inbound Integration]

{#hcls-redox-assign-roles__table_qzw_m3l_4pb}

## Procédure

Affectez le rôle sn_hcls.admin à l'utilisateur de l'application Redox Inbound Integration .  
Pour plus d'informations, consultez [Affecter un rôle à un utilisateur](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AssignARoleToAUser&version=australia&pubname=australia-platform-administration&ft:locale=en-US).