Dans les scénarios où un emplacement de soins de santé est utilisé par plusieurs organisations de soins de santé, vous pouvez associer ces organisations à un emplacement.

Vous pouvez également associer plusieurs organisations de soins de santé à un emplacement de soins de santé, ou inversement.

Par exemple, une seule salle de soins intensifs dans un hôpital peut être utilisée par plusieurs services, tels que la cardiologie et la neurologie. Vous associeriez ces départements (organisations de soins de santé) à la salle de soins intensifs (un emplacement de soins de santé) en suivant les étapes ci-dessous.

Pour plus d'informations, consultez Configuration de lieux de soins de santé et d’organisations de soins de santé.