Hiérarchie des éléments de travail pour EAP les équipes

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 5 minutes de lecture
  • Affichez et gérez la hiérarchie complète des éléments de travail dans les configurations de votre portefeuille directement à partir de l’onglet Hiérarchie de l’espace de Planification Agile d'entreprise travail (EAP).

    Les équipes agiles peuvent souvent avoir du mal à comprendre comment leur travail quotidien se traduit par un travail organisationnel plus important. Une story affectée à un développeur peut prendre en charge une fonctionnalité qui appartient à une capacité, ce qui, en fin de compte, permet de réaliser une épopée stratégique. Cependant, le traçage de cette hiérarchie nécessite généralement de naviguer sur plusieurs écrans ou d’exécuter des rapports.

    L’onglet Hiérarchie dans Planification Agile d'entreprise (EAP) fournit une vue unifiée des éléments de travail à tous les niveaux de la structure de votre portefeuille, des épopées de haut niveau aux stories individuelles. Cet affichage hiérarchique du travail se met à jour de manière dynamique en fonction de la configuration de portefeuille que vous avez sélectionnée, ce qui donne aux membres de l’équipe une visibilité immédiate sur la façon dont leur travail contribue à des objectifs plus larges.
    Figure 1. Onglet Hiérarchie d’un portefeuille dans Enterprise Agile Planning
    Onglet Hiérarchie d’un portefeuille dans Enterprise Agile Planning, dans lequel la première épopée est développée pour afficher ses éléments enfants Aptitude, Fonctionnalité et Stories dans leur hiérarchie.

    Quand l’utiliser

    L’onglet Hiérarchie est utile lorsque vous avez besoin de connaître le contexte complet des éléments de travail plutôt que de les afficher isolément. Envisagez de l’utiliser dans les cas suivants :

    • Planification du travail et besoin de voir quelles stories existent déjà sous une fonctionnalité avant d’en créer de nouvelles.
    • Examiner la progression au niveau du portefeuille et explorer les détails de l’exécution.
    • Membres de l’équipe d’intégration qui doivent comprendre comment le travail qui leur a été attribué s’inscrit dans une vue d’ensemble.

    Si vous n’avez besoin de suivre les éléments de travail qu’à un seul niveau (par exemple, uniquement les stories de votre sprint), les vues Backlog ou Tableau de planification peuvent être plus efficaces.

    Avantages

    Pour les propriétaires de produits

    Évaluez rapidement si les épopées sont réparties de manière adéquate, identifiez les lacunes dans l’affinement du backlog et suivez le flux des exigences des clients dans la hiérarchie sans passer d’une vue à l’autre.

    Pour les Scrum Masters

    Comprenez d’un coup d’œil les dépendances inter-équipes, facilitez les conversations sur les travaux qui s’étendent sur plusieurs équipes Agile et aidez les membres de l’équipe à voir comment leurs engagements de sprint sont liés aux objectifs au niveau de la mise en production.

    Pour les membres d’équipe Agile

    Obtenez du contexte pour le travail affecté en voyant la fonctionnalité parente et l’épopée, obtenez une visibilité sur la valeur commerciale derrière les tâches techniques et identifiez les stories connexes susceptibles d’affecter leur approche de mise en œuvre.

    Principales options

    Affichage de la hiérarchie à plusieurs niveaux

    Affichez les éléments de travail sur quatre niveaux de portefeuille : Portefeuille, Formation de solutions, Train de mise en production agile (ART) et Équipe agile, chaque niveau affichant son type d’élément de travail par défaut tel que Épopées, Options, Fonctionnalités et Stories en fonction de la configuration.

    Navigation contextuelle

    La hiérarchie s’ajuste automatiquement en fonction de la configuration de portefeuille que vous avez sélectionnée. La sélection d’un train de solutions affiche uniquement les épopées, les options, les fonctionnalités et les stories pertinentes pour cette configuration.

    Extension à la demande

    Les éléments de travail enfants se chargent uniquement lorsque vous développez un élément parent. Cette approche permet à l’interface de rester réactive, car vous ne récupérez que les données dont vous avez besoin.

    Filtres interactifs
    Filtrez la hiérarchie par type d’élément de travail à l’aide de l’option Filtres. Le filtrage vous permet de vous concentrer sur les éléments de travail dont vous avez besoin et qui sont pertinents pour vous.
    Remarque :
    Vos sélections de filtres ne persistent pas d’une session à l’autre ; Vous devez réappliquer des filtres chaque fois que vous accédez à la hiérarchie.
    Affichage personnalisé des colonnes

    Personnalisez les colonnes qui s’affichent dans la grille hiérarchique et ajustez les largeurs de colonnes en fonction de votre workflow. Vos préférences persistent d’une session à l’autre, de sorte que vous voyez votre vue configurée à chaque fois que vous revenez. Pour plus d'informations, consultez Personnaliser la mise en page des colonnes de la hiérarchie dans EAP.

    Accès direct aux enregistrements

    Ouvrez un élément de travail dans un nouvel onglet de navigateur à l’aide du menu contextuel ou en cliquant sur le lien hypertexte du champ Nom. Cela vous permet d’afficher ou de modifier les détails complets de l’enregistrement sans perdre votre place dans la hiérarchie.

    Cas d'utilisation

    Planification de version et mappage des dépendances

    Lors de la planification de l’incrément de programme (PI), les ingénieurs et les chefs de produit des trains de mise en production doivent savoir comment le travail se déroule entre plusieurs équipes agiles. Scénario courant : votre organisation planifie une mise à niveau majeure de la plateforme qui nécessite des changements coordonnés entre trois équipes agiles.

    À l’aide de l’onglet Hiérarchie, le gestionnaire de publication peut développer l’épopée pour voir toutes les options, puis explorer les fonctionnalités affectées à chaque équipe. Ce mappage visuel révèle quelles équipes ont des dépendances à l’égard de composants partagés, où les transferts doivent avoir lieu et si un travail sur le chemin critique ne dispose pas d’une répartition adéquate des stories, le tout sans quitter une vue unique ni assembler les données de plusieurs rapports.

    Évaluation de l’impact pour les changements de champ d’application

    Lorsque les personnes concernées demandent des modifications d’une fonctionnalité en cours de sprint, les propriétaires de produits doivent rapidement évaluer l’impact en aval. Par exemple, une escalade de client nécessite l’ajout de nouveaux critères d’acceptation à une fonctionnalité déjà en cours.

    Le propriétaire du produit utilise l’onglet Hiérarchie pour développer la fonctionnalité affectée et passer en revue toutes les stories associées. Ils peuvent immédiatement voir quelles stories sont en cours, lesquelles sont terminées et quelles équipes sont impliquées. Cette visibilité permet d’avoir une conversation éclairée avec les personnes concernées sur le coût réel du changement, qu’il affecte une story ou se répercute sur plusieurs équipes, avant de s’engager dans le champ d’application révisé.

    Considérations

    Limites de charge initiale

    Pour des performances optimales, la hiérarchie charge initialement uniquement les 100 premiers éléments de travail à chaque niveau, classés par classement global. Si votre portefeuille contient plus de 100 éléments de travail de niveau supérieur, utilisez des filtres pour affiner votre vue au sous-ensemble pertinent.

    Si vous souhaitez modifier ce nombre par défaut, contactez votre administrateur pour créer une sn_apw_advanced.eap_hierarchy_items_limit propriété système. Pour plus d'informations, consultez Modifier la limite d’affichage dans l’onglet Hiérarchie de EAP.

    Activation de la vue hiérarchique
    L’onglet Hiérarchie nécessite que votre administrateur l’active via la sn_apw_advanced.enable_hierarchy_view propriété système. Consultez Activer l’onglet Hiérarchie dans EAP.

    Mise en route

    Pour accéder à l’onglet Hiérarchie, accédez à l’espace de travail EAP et sélectionnez votre équipe Agile. L’onglet Hiérarchie est disponible en même temps que les onglets Backlog et Tableau de planification.