Association de l’objectif principal ou de la cible pour les éléments de travail et de planification

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture
  • Vous pouvez associer un objectif ou une cible en tant qu’objectif principal pour les éléments de travail et de planification lorsque les éléments contribuent à la réalisation de l’objectif ou de la cible. Vous avez besoin de rôles différents pour définir un objectif ou une cible en tant qu’élément principal de travail et de planification.

    Vous pouvez associer un objectif ou une cible en tant qu’élément primaire aux éléments de travail et de planification en remplissant les champs Objectif principal et Cible primaire sur les formulaires Projet, Demande, Programme, Fonctionnalité, Épopée et Élément de planification.

    Vous pouvez également associer des objectifs ou des cibles non primaires à des éléments de travail et de planification à partir de la liste connexe Relations objectif/cible des formulaires Projet, Demande, Programme, Fonctionnalité, Épopée et Élément de planification.

    Une fois que vous avez associé des éléments de travail et de planification à des objectifs ou des cibles, vous pouvez vérifier ces relations directement dans la liste connexe de l’objectif ou de la cible, ou dans la liste connexe de l’élément de travail ou de planification respectif.

    Le tableau suivant décrit comment l’objectif ou la cible principal peut être défini pour chaque élément de travail et de planification.

    Élément de travail/de planification Module d’extension requis Rôle requis Étapes pour associer l’objectif principal
    Projet PPM Standard project_manager
    1. Ouvrez le projet requis.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer au projet dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Demande PPM Standard demand_manager
    1. Ouvrez la demande requise.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à la demande dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Programme PPM Standard program_manager
    1. Ouvrez le programme requis.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif que vous souhaitez associer au programme dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Fonctionnalité Développement agile 2.0 rm_feature_admin
    1. Ouvrez la fonctionnalité requise.
    2. Sur le formulaire, entrez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à la fonctionnalité dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Fonctionnalité SAFe Scaled Agile Framework safe_art_user ou safe_admin
    1. Ouvrez la fonctionnalité requise.
    2. Sur le formulaire, entrez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à la fonctionnalité dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Épopée Scrum Développement agile 2.0 scrum_story_creator
    1. Ouvrez l’épopée requise.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à l’épopée dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Épopée SAFe Scaled Agile Framework safe_art_user
    1. Ouvrez l’épopée requise.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à l’épopée dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.
    Élément de planification (projet, demande et épopée Scrum/SAFe) Planification stratégique sn_align_core.apw_user
    1. Ouvrez l’élément de planification requis.
    2. Sur le formulaire, saisissez l’objectif ou la cible que vous souhaitez associer à l’élément de planification dans les champs Objectif principal et Cible principale respectivement.