Tableau de bord de la version précédente d'Agile 2.0

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Le tableau de bord de la version précédente fournit une visualisation des données sur le champ d’application, l’avancement et l’avancement réels, ainsi que les tendances de prévision des versions précédentes. Analysez les données et planifiez le travail pour les versions à venir.

    Accédez à la Tous > Agile Development > Tableaux de bord et sélectionnez Tableau de bord de la version précédente d’Agile 2.0.

    Figure 1. Rapport d’avancement de la version précédente d’Agile 2.0
    Rapport d’avancement de la version précédente d’Agile 2.0.
    Figure 2. Rapport d’avancement de la version précédente d’Agile 2.0
    Rapport d’avancement de la version précédente d’Agile 2.0.
    Remarque :
    Les stories annulées ne sont incluses dans aucune de ces données.

    Utilisateur final et rôles

    Tableau 1. Objectif de l’utilisateur final avec le rôle et les avantages requis
    Utilisateur final et objectif Rôle requis Avantages

    Propriétaire du produit : a besoin de visibilité sur les changements réels apportés au champ d’application et aux tendances de prévision des versions précédentes.

    scrum_user
    Analysez les tendances pour les éléments suivants :
    • changements de périmètres
    • Versions précédentes

    Indicateurs

    Scrum : somme des points de stories d’utilisateurs des stories terminées dans les versions actives
    Génère la série d’avancement réelle dans le rapport d’avancement de la version et la série terminée dans le rapport d’avancement de la version.
    Scrum : Somme des points de stories d'utilisateurs de toutes les stories des versions actives
    Génère la série de portées dans les rapports Avancement et avancement de la mise en production (burnup) et Avancement de la mise en production.

    Répartitions

    • Version Scrum
    • Scrum : version précédente

    Configuration de widgets

    Stories terminées
    Indique le nombre total de stories terminées dans la version précédente.
    Terminé
    Indique la quantité de travail (en points d’une story) qui a été effectuée dans la version précédente.
    Estimations manquantes
    Indique le nombre total de stories de la version pour lesquelles il manque des estimations.

    Visualisations des données

    Tableau 2. Résumé de la version précédente
    Titre Type Description
    Avancement (burnup) de la version Graphique en courbes

    analyser les tendances d’avancement (burnup) d’une version précédente ;

    Le rapport d’avancement de la version précédente comprend les séries suivantes qui peuvent être masquées ou affichées selon vos préférences :

    • Champ d’application : indique la quantité de travail planifiée pour la mise en production.
    • Terminé : indique la quantité de travail de mise en production terminée pour cette mise en production.
    Avancement (burndown) de la version Graphique en courbes

    Affiche le champ d’application et le taux de changement du champ d’application, le taux idéal d’achèvement des travaux et le taux réel d’achèvement des travaux. analyser les tendances d’avancement et planifier en conséquence la charge de travail d’une mise en production à venir.

    Le rapport d’avancement de la version précédente comprend les séries suivantes qui peuvent être masquées ou affichées selon vos préférences :
    • Champ d’application : indique la quantité de travail planifiée pour la mise en production.
    • Avancement idéal : indique comment l’équipe a dû progresser sur les stories pour livrer la mise en production à temps.
    • Restant : indique la quantité de travail effectuée.

      Si l’avancement réel (restant) est supérieur à l’avancement idéal, cela signifie que l’équipe a pris du retard par rapport au calendrier de publication. Si l’avancement réel (restant) est inférieur à l’avancement idéal, cela signifie que l’équipe était en avance sur le calendrier de la mise en production.

    Vous pouvez personnaliser les rapports d’avancement et d’avancement. Pour plus d'informations, consultez Personnalisation des rapports du tableau de bord Agile 2.0.