Mettre à jour la progression d’une cible manuelle

Rversion finale: Australia

Mis à jour 12 mars 2026

2 minutes de lecture

Mettez à jour la progression d’une cible lorsque son état est modifié.

Avant de commencer

Rôles requis : sn_apw_advanced.spw_goal_user et sn_align_core.apw_user

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Remarque :

Seuls le propriétaire ou les contributeurs de l’objectif peuvent mettre à jour une cible d’objectif.

Procédure

Ouvrez l’enregistrement cible de l’objectif à l’aide de l’une des options suivantes.

Option	Étapes
Dans l’onglet Objectifs et cibles	Accédez à la Espaces de travail > Espace de travail de la planification stratégique > Planification de portefeuille. Dans la liste des planifications de portefeuille, sélectionnez la planification de portefeuille requise à laquelle appartient l’objectif. Dans la vue Objectifs, sélectionnez l’onglet Objectifs et cibles . Sélectionnez le lien de la valeur de progression actuelle pour la cible dans la colonne Progression. La fenêtre Progress Metrics (Mesures de progression) s’affiche. (Pour les cibles avec des répartitions trimestrielles ou annuelles) Dans la section des colonnes de répartition, double-cliquez sur la cellule de la colonne Réel pour la répartition. (Pour les cibles avec des répartitions autres que trimestrielles ou annuelles) Dans la section des colonnes de répartition, sélectionnez l’icône Plus d’actions pour la cellule de répartition dans la colonne Réel, puis sélectionnez Mettre à jour. La fenêtre Valeurs réelles de l’enregistrement s’affiche. (Pour les cibles sans répartition) Dans la colonne Réel à la date, double-cliquez sur la cellule de la cible.
À partir du panneau latéral Cible	Accédez à la Espaces de travail > Espace de travail de la planification stratégique > Planification de portefeuille. Dans la liste des planifications de portefeuille, sélectionnez la planification de portefeuille requise à laquelle appartient l’objectif. Dans la vue Objectifs, sélectionnez l’onglet Objectifs et cibles . Sélectionnez l’enregistrement cible pour lequel vous souhaitez mettre à jour la progression. Le panneau latéral Cible s’ouvre avec l’onglet Détails .
Dans l’onglet Cibles	Accédez à la Espaces de travail > Espace de travail de la planification stratégique > Planification de portefeuille. Dans la liste des planifications de portefeuille, sélectionnez la planification de portefeuille requise à laquelle appartient l’objectif. Dans la vue Objectifs, sélectionnez l’onglet Objectifs et cibles . Sélectionnez l’enregistrement d’objectif avec la progression cible que vous souhaitez mettre à jour. Le panneau latéral Objectif s’ouvre avec l’onglet Détails . Dans le panneau latéral, sélectionnez Détails complets pour ouvrir le formulaire d’objectif. Dans l’onglet Cibles quantitatives ou Cibles qualitatives , sélectionnez l’enregistrement cible.

Sur le formulaire, mettez à jour le champ Réels à la date ou Réel et ajoutez une justification commerciale dans le champ Remarque .

Pour obtenir une description des valeurs de champ, consultez la rubrique Formulaire cible.
Sélectionnez Mettre à jour ou Enregistrer.

Résultats

Une fois le champ Réels à ce jour mis à jour, la valeur de progression de la cible et de son objectif est mise à jour automatiquement. Pour en savoir plus sur le mode de calcul de la valeur de progression, consultez Calcul de la valeur de progression. Pour plus d’informations sur le calcul de la valeur de progression pour une cible comportant des répartitions cibles, reportez-vous à la section Répartitions cibles dans Planification stratégique.