Partager un tableau de bord

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Partagez un tableau de bord avec des personnes concernées, des responsables de planification, des gestionnaires de portefeuilles ou des chefs de produits pour fournir une visibilité sur l’avancement du travail et favoriser la collaboration. Vous pouvez accorder des droits d’affichage seul ou les droits d’affichage et de modification d’un tableau de bord partagé.

    Avant de commencer

    Rôle requis : sn_align_core.ap_read_only

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Les utilisateurs ou les groupes avec lesquels vous souhaitez partager le tableau de bord doivent disposer des rôles appropriés affectés pour accéder aux tableaux de bord partagés :
    Tableau 1. Rôles requis pour accéder aux tableaux de bord
    Tableau de bord Rôle requis
    • Tableau de bord de l'exécution de la stratégie
    • Tableau de bord des exécutions
    		 sn_align_core.ap_read_only
    Remarque :
    Pour afficher les données dans les widgets liés aux finances et à la planification des capacités, les utilisateurs doivent disposer des rôles appropriés.
    • Tableau de bord d'idées de produits
    • Tableau de bord des commentaires sur le produit
    		 pf_read

    Procédure

    1. Accédez à la Espaces de travail > Espace de travail de la planification stratégique > Tableaux de bord.
      Par défaut, le tableau de bord d’exécution s’affiche sur la page Tableaux de bord.
    2. Dans la liste déroulante Tableau de bord des changements, sélectionnez le tableau de bord que vous souhaitez partager.

      Sélectionnez un tableau de bord dans Strategic Planning.

      Le tableau de bord sélectionné apparaît.
    3. Dans l’en-tête du tableau de bord, sélectionnez l’icône Actions supplémentaires (icône Actions supplémentaires dans l’en-tête du plan de portefeuille),puis sélectionnez Partager.
    4. Dans la fenêtre Partager le tableau de bord, renseignez les détails.
      1. Entrez un nom d’utilisateur ou un nom de groupe dans le champ Accorder l’accès à pour fournir un accès à des utilisateurs individuels ou à des groupes d’utilisateurs, respectivement.
        Vous pouvez également sélectionner un rôle pour accorder l’accès au tableau de bord à tous les utilisateurs affectés à ce rôle.
      2. Facultatif : Sélectionnez Autoriser les destinataires à ajouter, modifier ou supprimer des autorisations de partage associées à ce tableau de bord pour permettre aux utilisateurs d’accorder l’accès à de nouveaux utilisateurs et de modifier ou supprimer les autorisations existantes.
      3. Sélectionnez Ajouter en tant que visionneuse ou Ajouter en tant qu’éditeur selon vos besoins.
        Remarque :
        Vous pouvez sélectionner Ajouter en tant qu’éditeur uniquement si le rôle sn_align_core.apw_user vous est affecté.

        Les utilisateurs, groupes et rôles sélectionnés apparaissent sous Gérer l’accès.

        Vous pouvez également gérer les autorisations de partage en sélectionnant un utilisateur, un groupe ou un rôle et en activant l’option Peut partager .

      4. Sélectionnez Confirmer.
      Partager le tableau de bord dans la planification stratégique.

    Résultats

    Les rôles, les groupes et les utilisateurs avec lesquels vous avez partagé le tableau de bord s’affichent lorsque vous rouvrez la boîte de dialogue, ainsi que les droits que vous leur avez attribués.

    Que faire ensuite

    Vous pouvez modifier les droits des personnes avec lesquelles vous avez partagé le tableau de bord dans la boîte de dialogue Partager le tableau de bord, sous la liste Peut afficher/Peut partager pour chaque utilisateur, groupe ou rôle.