Gérer le backlog d’équipe dans EAP

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 4 minutes de lecture

    • À l’aide de la page Backlog de , créez, mettez à jour et classez les éléments de travail par ordre de Planification Agile d'entreprise priorité. En outre, planifiez les éléments de travail en itérations telles que des intervalles de planification (PI) ou des sprints.

    Backlog EAP.

    Les sections suivantes fournissent une brève vue d’ensemble de Backlog EAP et des actions que vous pouvez y effectuer.

    Mise en page et regroupement par défaut

    La mise en page du backlog sur les différents niveaux d’équipe tels que Agile Team, Agile Release Train (ART), Formation de solutions ou Portefeuille reste la même. Le changement se situe dans la façon dont les éléments de travail sont regroupés. Lorsque vous allez de bas en haut dans une structure Agile, le travail affecté aux équipes est regroupé comme suit :

    Important :
    La hiérarchie des équipes et les itérations au sein des équipes dépendent de votre EAP configuration. Les informations suivantes s’appliquent à la configuration complète par défaut.
    • Équipe Agile : regroupée par sprints.
    • ART : regroupés par intervalles de planification.
    • Train de solutions : regroupés par ART enfants.
    • Portefeuille : regroupé par formations de solutions enfants.
    Tout élément de travail qui n’appartient à aucun de ces groupes s’affiche dans la section Backlog.

    Par défaut, le nombre d’itérations que la page Backlog affiche est défini sur 6. Vous pouvez travailler avec votre administrateur pour modifier ce nombre à l’aide d’une propriété système. Pour plus d'informations, consultez Configurer la limite d’affichage des itérations dans EAP le backlog.

    Mise en page et regroupement par défaut pour les équipes Kanban

    Le backlog des équipes utilisant la configuration Kanban est regroupé comme suit :
    • Portefeuille : les éléments de travail affectés sont regroupés par équipes enfants. Tout élément de travail qui n’est pas affecté aux équipes enfants s’affiche dans la section Backlog.

      Vue Backlog du portefeuille Kanban EAP.

    • Équipe : le travail affecté est affiché dans une liste.

    Éléments de travail par défaut

    Les éléments de travail affichés dans le backlog sont du type mappé pour cette équipe dans la configuration. Au fur et à mesure que vous progressez dans votre structure Agile, le niveau du travail affecté augmente également. Au niveau d’une équipe Agile, vous voyez des informations sur les stories. Au fur et à mesure que vous progressez dans les ART et les portefeuilles, vous voyez des informations sur les fonctionnalités, les options et les épopées. Toutefois, vous pouvez modifier le type des éléments de travail affichés à n’importe quel niveau.

    Mappage d’élément de travail pour une équipe EAP.

    Par exemple, dans la capture d’écran, Aptitude est le type d’élément par défaut mappé à la formation de solutions technologiques de conformité et d’intégration en fonction de sa configuration. Vous pouvez modifier cette sélection pour afficher le travail d’autres types affecté à cette équipe. Lorsque cette sélection est changée en Fonctionnalité, vous pouvez voir toutes les fonctionnalités affectées à cet ART. De même, vous pouvez choisir de créer et d’affecter un autre type d’élément de travail pour cette formation de solutions, même si son type d’élément par défaut est Aptitude.

    Affichez les détails de n’importe quel élément de travail dans le panneau latéral en sélectionnant sa colonne primaire. Pour accéder à tous les champs et listes connexes de l’élément de travail, sélectionnez Détails complets dans le panneau latéral.

    Remarque :
    La page Backlog d’une équipe EAP affiche uniquement les éléments de travail qui sont activés dans sa configuration par défaut. Par exemple, pour un ART avec configuration complète, le backlog peut afficher uniquement les fonctionnalités par défaut. Si vous souhaitez afficher d’autres types d’éléments de travail tels que les options, les épopées ou les stories, contactez votre administrateur pour mettre à jour les détails de configuration EAP requis. Pour plus d'informations, consultez Configurer l’affichage d’autres types d’élément de travail dans le backlog et le tableau de planification EAP.

    Filtrage des données au niveau des colonnes

    Trouvez rapidement les éléments de travail dont vous avez besoin en utilisant des filtres au niveau des colonnes pour les données de votre EAP backlog. À l’aide de l’option Filtrage de colonne (), vous pouvez filtrer les données sur n’importe quelle colonne affichée dans l’onglet Backlog , qui est de type choix, chaîne ou référence.

    Filtrage au niveau des colonnes pour le backlog EAP.

    Actions dans le backlog

    Dans le backlog, vous pouvez effectuer les actions suivantes :
    • Créez des itérations telles que des PI ou des sprints pour vos équipes.
    • Ajouter du travail au backlog de l’équipe.
    • Planifiez le travail à partir de Backlog dans différentes itérations.
    • Apportez des modifications en ligne pour mettre à jour les informations du travail telles que l’état, l’affectation à ou les points de la story.
    • Réorganiser les éléments de planification (dans une section) pour les classer par ordre de priorité.

      Toutefois, une réorganisation n’est pas possible lorsque les éléments de planification sont regroupés. Par exemple, vous avez regroupé les éléments de la section Backlog par état, vous ne pourrez pas réorganiser les éléments à moins que le regroupement ne soit supprimé.

    • Démarrez et terminez ces itérations.
    • Déplacez le travail incomplet vers le backlog.
    • Filtrez les données affichées.
    • Choisissez les colonnes à afficher.
    • Ouvrez un élément de travail dans un nouvel onglet.

    Utilisez les tâches suivantes pour commencer à créer et à planifier le travail pour les équipes dans EAP.