Gérer votre backlog de mise en production Graphique à partir du SAFe tableau

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 3 minutes de lecture

    • Classez par ordre de priorité et gérez les fonctionnalités dans votre backlog Agile Release Train (ART). Le backlog ART répertorie uniquement les fonctionnalités actives qui ne sont affectées à aucun incrément de programme.

    Avant de commencer

    Rôle requis : safe_art_user ou safe_admin

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Dans le tableau, vous pouvez effectuer diverses actions pour gérer votre backlog, telles que l’ajout SAFe de nouvelles fonctionnalités ou la gestion des fonctionnalités existantes.

    Remarque :
    Les étapes 1 à 3 vous permettent de gérer les backlogs de TAR. Les étapes 4 à 11 fournissent des conseils sur les différentes actions que vous pouvez effectuer sur votre SAFe tableau. Pour les étapes 4 à 11, choisissez les actions que vous souhaitez effectuer.

    Procédure

    1. Accédez à la Tous > Scaled Agile Framework (SAFe) > Tableau SAFe.
    2. Dans le coin supérieur gauche du tableau SAFe, sélectionnez le niveau en tant qu’ART et sélectionnez votre ART.
    3. Cliquez sur l’onglet Backlog .
    4. Ajoutez une fonctionnalité au backlog.
      1. Cliquez sur Créer une fonctionnalité.
      2. Spécifiez les détails requis dans le formulaire Fonctionnalité.
      3. Cliquez sur Envoyer.
        La fonctionnalité est répertoriée au bas du backlog sur la dernière page.
      Si vous souhaitez ajouter une fonctionnalité à une position particulière dans le backlog, sélectionnez une fonctionnalité juste au-dessus de cette position, puis cliquez sur Créer une fonctionnalité. La nouvelle fonctionnalité est maintenant répertoriée sous la fonctionnalité que vous avez sélectionnée.
    5. Mettre à jour une fonctionnalité à partir du backlog.
      1. Cliquez sur le numéro de la fonctionnalité que vous souhaitez mettre à jour.
      2. Modifiez les détails de la fonctionnalité et cliquez sur Mettre à jour.
    6. Pour filtrer la liste des épopées dans les sections Backlog et Incrément de programme (PI), utilisez les épopées répertoriées dans la section Fonctionnalités par SAFe épopée.
      La section Fonctionnalités par SAFe épopée répertorie uniquement les épopées qui sont affectées à votre ART. La section ne répertorie pas les épopées qui ne contiennent pas de fonctionnalités.
    7. Ajouter une épopée à la section Épopée Fonctionnalités par SAFe.
      1. Sélectionnez l’icône Options ( icône Options.) située en regard de l’option Créer une entité .
      2. Sélectionnez Créer une épopée.
      3. Renseignez les SAFe champs du formulaire Épopée et envoyez le formulaire.
        Pour en savoir plus, consultez Définir une épopée dans SAFe.
    8. Pour organiser les fonctionnalités dans une page de backlog, utilisez l’une des options suivantes.
    9. Pour personnaliser les colonnes d’une liste, sélectionnez l’icône Personnaliser.
    10. Effectuez diverses actions sur une seule fonctionnalité ou un seul ensemble de fonctionnalités.
      1. Sélectionnez les fonctionnalités requises.
      2. Cliquez sur l’icône Options ( icône Options.) et sélectionnez l’une des options suivantes.
      OptionDescription
      Déplacer vers le haut Placez les fonctionnalités en haut de la liste des backlogs.
      Déplacer vers le bas Placez les fonctionnalités en bas de la liste des backlogs.
      Déplacer vers la page suivante Déplacez les fonctionnalités vers le haut de la liste des backlogs sur la page suivante.
      Passer à la page précédente Déplacez les fonctionnalités vers le haut de la liste des backlogs sur la page précédente.
      Passer à la page Déplacez les fonctionnalités vers la page de votre choix. Les fonctionnalités sont répertoriées au bas de la nouvelle page vers laquelle elles sont déplacées.
      Train de mise en production agile Sélectionnez l’ART auquel vous souhaitez affecter des fonctionnalités.
      Épopée SAFe Sélectionnez l’épopée SAFe à laquelle appartiennent les fonctionnalités.
      Incrémentation du programme Sélectionnez le PI au cours duquel l’achèvement des fonctionnalités est planifié.
    11. Pour afficher les enregistrements d’une liste standard, sélectionnez l’icône de liste standard ( icône de liste standard.).