Rôle de partie prenante de l’entreprise pour Essential SAFe et Portfolio SAFe

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 3 minutes de lecture
  • Utilisez le rôle de partie prenante de l’entreprise pour lire et récupérer des données à partir de n’importe quelle table des applications et Portfolio SAFe afin de générer des Essential SAFe rapports.

    Important :

    À partir de la Xanadu version, les modules d’extension Portfolio SAFe, Essential SAFe, Pack de contenu pour l’analyse des performances pour Essential SAFe, État de progression du travail pour SAFe, Agile - Scaled Agile Framework - Backlog unifié et les rôles en lecture seule pour SAFe sont en cours de préparation pour une future dépréciation. Ces modules d’extension seront masqués et ne pourront plus être activés sur les nouvelles instances, mais continueront d’être pris en charge. Planification Agile d'entreprise dans Planification stratégique fournit la dernière expérience pour cette fonctionnalité.

    Pour en savoir plus sur le processus de dépréciation et son impact, consultez l’article Processus de dépréciation des applications/modules d’extension [KB0867184] dans la Now Support base de connaissances.

    Lorsque vous activez le module d’extension Parties prenantes de l’entreprise (com.snc.business_stakeholder) dans votre ServiceNow instance, les rôles de lecture seule du module d’extension SAFe (com.snc.sdlc.safe_read_roles) sont également activés. Ce module d’extension fournit un rôle de partie prenante de l’entreprise (sn_safe_read) qui vous permet d’accéder à toutes les tables de et Portfolio SAFe applicationsEssential SAFe. Vous pouvez affecter ce rôle à n'importe quel utilisateur de votre organisation qui est une partie prenante de l'entreprise.

    Disponibilité du module d'extension

    Si vous êtes un nouveau client, les rôles de lecture seule du module d’extension SAFe (com.snc.sdlc.safe_read_roles) sont activés sur zBoot. Toutefois, le rôle de partie prenante de l’entreprise (sn_safe_read) n’est disponible que lorsque vous activez le module d’extension Agile - Scaled Agile Framework - Essential SAFe (com.snc.sdlc.safe) ou Agile - Scaled Agile Framework - Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe).

    Si vous êtes un client de mise à niveau, vous devez activer manuellement les rôles de lecture seule pour Essential SAFe et Portfolio SAFe les modules d’extension (com.snc.sdlc.safe_read_roles).

    Tables SAFe accessibles aux utilisateurs ayant le rôle de partie prenante de l'entreprise

    Lorsque les rôles de lecture seule du module d’extension SAFe (com.snc.sdlc.safe_read_roles) sont actifs dans votre ServiceNow instance avec le module d’extension Essential SAFe (com.snc.sdlc.safe) ou le module d’extension Portfolio SAFe (com.snc.sdlc.portfolio_safe), l’utilisateur ayant le rôle de partie prenante de l’entreprise (sn_safe_read) a un accès en lecture aux tables suivantes.

    Tableau 1. Essential SAFe tables
    Table Description
    Épopée SAFe

    [sn_safe_epic]

    Informations sur les épopées.
    Fonctionnalité SAFe

    [sn_safe_feature]

    Informations sur les fonctionnalités.
    Train de mise en production agile

    [sn_safe_program]

    Informations sur la PMA.
    Incrémentation du programme

    [sn_safe_program_increment]

    Informations sur les incréments du programme. Stocke les données de mesure de prédictibilité à partir des objectifs PI.
    Équipe AR SAFe

    [sn_safe_program_m2m_group]

    Les relations entre les groupes et la PMA.
    Membre ART SAFe

    [sn_safe_program_member]

    Informations sur les membres d’un ART.
    SAFe ART Sprint

    [sn_safe_program_sprint]

    Calendriers des sprints des équipes dans l’ART.
    Tableau visuel des tâches visuelles AR SAFe

    [sn_safe_program_vtb_board]

    Enregistrements affichés au niveau ART, onglet Tableau.
    Tâche Scrum SAFe

    [sn_safe_scrum_task]

    Informations sur les tâches Scrum SAFe.
    SAFe Sprint

    [sn_safe_sprint]

    Informations sur les sprints.
    Story SAFe

    [sn_safe_story]

    Informations sur les stories.
    Tableau VTB de l’équipe SAFe

    [sn_safe_team_vtb_board]

    Enregistrements affichés au niveau de l’équipe, onglet Tableau.
    Objectifs du PI SAFe

    [sn_safe_pi_objective]

    Stocke les objectifs PI SAFe.
    Mesure de prévisibilité de l’équipe SAFe

    [sn_safe_pi_m2m_group]

    Stocke la valeur business atteinte par équipe à partir des objectifs PI qui est utilisée pour les données de mesure de prédictibilité au niveau de l’équipe.
    Tableau 2. Portfolio SAFe tables
    Table Description
    Épopée SAFe

    [sn_safe_epic]

    Informations sur les épopées.
    Fonctionnalité SAFe

    [sn_safe_feature]

    Informations sur les fonctionnalités.
    Train de mise en production agile

    [sn_safe_program]

    Informations sur la PMA.
    Incrémentation du programme

    [sn_safe_program_increment]

    Informations sur les incréments du programme.
    Équipe AR SAFe

    [sn_safe_program_m2m_group]

    Les relations entre les groupes et la PMA.
    Membre ART SAFe

    [sn_safe_program_member]

    Informations sur les membres d’un ART.
    SAFe ART Sprint

    [sn_safe_program_sprint]

    Calendriers des sprints des équipes dans l’ART.
    Tableau visuel des tâches visuelles AR SAFe

    [sn_safe_program_vtb_board]

    Enregistrements affichés au niveau ART, onglet Tableau.
    Tâche Scrum SAFe

    [sn_safe_scrum_task]

    Informations sur les tâches Scrum SAFe.
    SAFe Sprint

    [sn_safe_sprint]

    Informations sur les sprints.
    Story SAFe

    [sn_safe_story]

    Informations sur les stories.
    Objectifs du PI SAFe

    [sn_safe_pi_objective]

    Stocke les objectifs PI SAFe.
    Mesure de prévisibilité de l’équipe SAFe

    [sn_safe_pi_m2m_group]

    Stocke la valeur business atteinte par équipe à partir des objectifs PI qui est utilisée pour les données de mesure de prédictibilité au niveau de l’équipe.
    Portefeuilles

    [pm_portfolio]

    Informations sur les portefeuilles.
    Tableau VTB Portfolio SAFe

    [sn_portfolio_safe_vtb_board]

    Enregistrements affichés au niveau du portefeuille, onglet Tableau.
    Tableau VTB de l’équipe SAFe

    [sn_safe_team_vtb_board]

    Enregistrements affichés au niveau de l’équipe, onglet Tableau.