Sélectionnez un programme que vous souhaitez planifier ou réviser. Après avoir sélectionné un programme, vous pouvez ajouter des équipes ou mettre à jour d’autres informations en cliquant sur l’icône Modifier (icône

Naviguez dans la chronologie du programme en faisant défiler horizontalement ou en utilisant les icônes Suivant (icône et Retour (icône

Sélectionnez un backlog épique associé à votre programme Scrum. Vous pouvez filtrer les stories sur le tableau de planification du programme et le volet des backlogs épiques. En analysant la charge de travail de ces épopées sélectionnées, vous pouvez comprendre comment la charge de travail est planifiée entre les sprints.

Backlog de l'équipe

Permet d’afficher ou de masquer la voie du backlog de l’équipe.

Dépendances des stories

Vous permet d’analyser visuellement les dépendances entre les stories de différents sprints et équipes à l’aide des lignes de dépendance des stories. Vous pouvez utiliser l’option Dépendances pour afficher ou masquer ces lignes de dépendance. Si vous choisissez de masquer les dépendances ou si les dépendances impliquent une story qui n’est pas sur le tableau, vous pouvez voir une bordure colorée sur la carte de story.

La couleur de la dépendance indique la façon dont vous avez planifié les stories.

• Vert : la story préalable est d’abord planifiée dans un sprint. Ensuite, la story dépendante est planifiée dans un sprint ultérieur.
• Rouge : la story dépendante est planifiée dans un sprint en premier. Ensuite, la story préalable est planifiée dans un sprint ultérieur. Passez en revue la dépendance et reprogrammez la story si nécessaire.

Si aucune des stories n’est associée à un prérequis ou à une story dépendante, l’option des dépendances n’est pas visible.

Pour plus d’informations sur l’ajout de dépendances de story, reportez-vous à la section Ajouter des dépendances pour Développement agile 2.0 les stories.

Permet d’afficher une liste de toutes les épopées basées sur les critères de filtre dans la définition des backlogs d’épopées. Pour plus d'informations, consultez Créer un backlog d’épopée.

Affichez toutes les équipes impliquées dans le programme Scrum sélectionné vers la gauche du tableau de planification.

Vous pouvez mettre à jour les informations d’une équipe, telles que les membres de l’équipe, la capacité du groupe ou la description, en cliquant sur son nom.

Si aucun sprint n’est ajouté à vos équipes, ou si vous souhaitez en ajouter d’autres, vous pouvez le faire Ajouter des sprints à partir du tableau de planification du programme directement.

Vous permet de voir les stories qui sont affectées à l’équipe, mais qui ne sont pas encore planifiées dans un sprint.

Lors de la planification de votre programme Scrum, si vous savez quelles stories doivent être affectées à l’équipe, mais que vous ne savez pas quels sprints utiliser, vous pouvez déplacer ces stories vers la voie de backlog de l’équipe. Ce faisant, vous pouvez avoir une idée claire de la charge de travail de l’équipe pour les sprints à venir, puis éventuellement ajouter ces stories aux sprints appropriés.

Vous pouvez également annuler la planification d’une story qui a déjà été planifiée pour un sprint en faisant glisser la carte de story vers le backlog de l’équipe. Utilisez la voie des backlogs sur le tableau de planification pour voir quelle équipe possède l’histoire. Ensuite, décidez dans quel sprint le planifier.

Si vous souhaitez annuler l’affectation d’une story à une équipe, vous pouvez faire glisser la carte de story et la déposer à nouveau dans la voie du backlog épique.

Vous permet de voir les cadences de sprint des équipes.

Si vous pointez votre curseur sur le nom d’un sprint, pour en afficher les détails, tels que la durée, le nombre total de points d’une story d’utilisateur et la capacité remplie. Vous pouvez modifier des détails, tels que la capacité de groupe et les dates de début et de fin prévues, en cliquant sur le nom du sprint.

Lors de la planification de votre programme Scrum, si vous connaissez le sprint dans lequel la story sera traitée, vous pouvez déplacer la carte de story vers ce sprint.

Vous permet de voir les récits des épopées de votre programme Scrum sous forme de cartes. Vous pouvez déplacer ces cartes pour les affecter à des équipes et les planifier dans des sprints.

Si vous avez activé le module d’extension Développement agile — Backlog unifié (com.snc.sdlc.agile.multi_task), vous pouvez également consulter les stories qui ont été ajoutées à partir du tableau de triage à votre backlog unifié. Dans le tableau de planification, vous pouvez double-cliquer sur une carte de story pour l’ouvrir dans une fenêtre contextuelle et en modifier les détails. Si la story est créée à partir d’un enregistrement sur le tableau de triage, tel qu’un défaut, vous pouvez voir les informations de la story et les informations sur le défaut côte à côte.

Planifiez efficacement un sprint. La barre, qui se trouve sous le nom d’un sprint, indique la charge de travail planifiée pour l’équipe par rapport à la capacité de l’équipe pour ce sprint. Pointer votre curseur sur le nom du sprint pour obtenir des détails supplémentaires.

Filtrez les stories sur le tableau de planification à l’aide d’un terme de recherche. Par exemple, vous pouvez saisir un numéro de story ou une phrase à partir d’une description brève.