사용자 지정 아티팩트 생성 및 구성

  • 릴리스 버전: Australia
  • 업데이트 날짜 2026년 03월 12일
  • 소요 시간: 1분

    • 기능을 사용하기 위해 원하는 사용자 지정 아티팩트를 만들고 구성합니다.현지화 프레임워크

    시작하기 전에

    사용자 지정 아티팩트에 대해 원하는 애플리케이션 범위에 있는지 확인합니다.

    필요한 역할: localization_admin 및 script_include_admin.

    이 태스크 정보

    Zurich 릴리스부터 사용자 지정 아티팩트를 다음에서 현지화 작업 공간사용할 수 있습니다. 번역 요청에서 현지화 작업 공간 사용자 지정 아티팩트를 선택할 수 있도록 하는 방법에 대한 자세한 내용은 문서를 참조하십시오 현지화 작업 공간의 동적 아티팩트 탐지.

    프로시저

    1. 사용자 지정 아티팩트에 대해 원하는 애플리케이션 범위에 있는지 확인하고 모두 > 현지화 프레임워크 > 아티팩트 구성 [sn_lf_config].
    2. 새로 만들기를 선택합니다.
    3. 아티팩트 구성 양식의 필드에 내용을 입력합니다.
      표 1. 아티팩트 구성 양식 필드
      필드 설명
      이름 아티팩트 기록의 식별자입니다.
      내부 이름 아티팩트의 내부 이름입니다.
      테이블 이름 아티팩트 정보가 저장되는 테이블의 식별자입니다.

      예를 들어 카탈로그 항목 [sc_cat_item] 테이블입니다.
      프로세서 스크립트 번역 요청과 관련된 번역 가능한 콘텐츠를 추출하여 데이터베이스에 저장합니다. 검색 돋보기 아이콘 아이콘을 사용하여 스크립트 포함을 선택하거나 새 스크립트 포함을 만들 수 있습니다.
      프로세서 스크립트에는 다음 기능이 포함되어 있습니다.
      • getTranslatableContent: 번역 가능한 콘텐츠를 추출합니다.
      • saveTranslatedContent: 번역된 컨텐츠를 시스템에 다시 저장합니다.
      자세한 내용은 다음 문서를 참조하십시오 프로세서 스크립트 함수. 아티팩트에 대한 새 프로세서 스크립트를 생성하려면 다음 문서를 참조하십시오 프로세서 스크립트 생성.
      주:
      기존 아티팩트 기록의 관련 링크 에서 스크립트 편집을 위해 레거시 뷰 로 전환할 수 있습니다.
      애플리케이션 애플리케이션 범위입니다. 값은 로그인한 사용자 세션에 대해 선택한 현재 애플리케이션입니다. 자세한 내용은 애플리케이션 선택기에서 애플리케이션 선택 문서를 참조하십시오.
      활성 구성 기록을 활성화하는 옵션입니다.
      인사이트 작성 아티팩트에 대한 현지화 인사이트를 켜거나 끄는 옵션입니다. 자세한 내용은 현지화 인사이트 대시보드 문서를 참조하십시오.
    4. 제출을 선택합니다.

    다음에 수행할 작업

    설정할 https://www.servicenow.com/community/international-localization/need-to-translate-a-par-dashboard-check-this/ta-p/2839751 수 있는 아티팩트의 현지화 프레임워크 예는 .ServiceNow 커뮤니티 이러한 예에는 프로세서 스크립트가 포함됩니다.