현지화 프레임워크에서 RWS TMS 구성

  • 릴리스 버전: Australia
  • 업데이트 날짜 2026년 03월 12일
  • 소요 시간: 2분

    • 에서 RWS TMS 서비스를 사용하도록 RWS TMS를 구성합니다 현지화 프레임워크.

    시작하기 전에

    필요한 역할: connection_admin

    프로시저

    1. 다음으로 이동 모두 > 연결 및 자격 증명 > 연결 및 자격 증명 별칭.
      RWS TMS 스포크가 설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)을 활성화하면 현지화 프레임워크 RWS TMS에 대한 자격 증명 기록이 생성됩니다.
    2. RWS TMS 자격 증명 기록을 엽니다.
    3. 연결 관련 목록에서 RWS 연결 기록을 엽니다.
      RWS TMS 스포크가 설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)이 활성화 현지화 프레임워크 되면 RWS에 대한 연결 기록이 생성됩니다.

      모든 양식 필드는 설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)을 활성화하는 동안 현지화 프레임워크 RWS 스포크 설치를 통해 가져온 정보로 채워집니다.

    4. HTTP/HTTPS 연결 양식의 속성 섹션에서 연결 속성을 입력 project_option_id 하고 양식을 저장합니다.
      RWS는 자동 또는 검토된 프로젝트를 생성하는 옵션을 제공하며, RWS 계정 생성 중에 해당 옵션 ID를 제공합니다.
    5. 자격 증명 필드에서 정보 아이콘( 정보 아이콘)을 클릭하고 기록을 엽니다.
      설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)을 활성화하여 RWS TMS 스포크가 설치 현지화 프레임워크 될 때 OAuth 2.0 자격 증명에 대한 기록이 생성됩니다.
    6. OAuth 엔터티 프로파일 필드에서 정보 아이콘( 정보 아이콘)을 클릭하고 기록을 엽니다.
      OAuth 엔터티 프로파일은 설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)이 활성화된 RWS 현지화 프레임워크 TMS 스포크가 설치될 때 생성됩니다.
    7. OAuth 제공자 필드에서 정보 아이콘( 정보 아이콘)을 클릭하고 기록을 엽니다.
      애플리케이션 레지스트리 기록은 설치 관리자 플러그인(com.glide.localization_framework.installer)이 활성화된 RWS 현지화 프레임워크 TMS 스포크가 설치될 때 생성됩니다.
    8. 계정 생성 시 RWS에서 제공한 클라이언트 ID와 클라이언트 암호를 입력하고 양식을 저장합니다.
    9. OAuth 2.0 자격 증명 양식을 다시 열고 OAuth 토큰 가져오기 관련 링크를 클릭합니다.
    10. 사용자 이름과 암호를 입력합니다.
      RWS는 자원 소유자 암호 자격 증명을 권한 부여 유형으로 지원합니다. 처음으로 토큰을 생성하려면 이 자격 증명을 제공하십시오.
      주:
      사용자 이름과 암호는 인스턴스에 ServiceNow 유지되지 않습니다.
    11. OAuth 토큰 가져오기를 클릭합니다.
      OAuth 토큰이 생성되면 플랫폼은 새로 고침 토큰이 ServiceNow® 만료될 때까지 토큰을 다시 생성합니다.