Des épingles uniques dans la carte de répartition marquent l’emplacement des tâches et des agents.

Tableau 1. Légende de la carte de répartition

Icône	Description
	L’emplacement d’un agent.
	L’agent se trouve à son domicile.
	Plusieurs agents se trouvent à cet emplacement.
	Une tâche est acceptée, affectée ou planifiée.
	Plusieurs tâches ont été acceptées, affectées ou planifiées à cet emplacement.
	Une tâche de priorité 1 a été acceptée, affectée ou planifiée.
	Tâche de commande de travaux affectée affichée lors de l’affichage de l’itinéraire de l’agent. Ce nombre indique l’ordre dans lequel la tâche sera terminée.
	Une tâche est à l’état Expédition en attente ou Brouillon.
	Plusieurs tâches sont à l’état d’expédition en attente ou de brouillon.
	Une tâche de priorité 1 est à l’état Expédition en attente ou Brouillon.
	Un agent est en route vers la tâche, le travail sur la tâche est en pause ou la tâche est en cours.
	Un agent est en route vers un emplacement avec plusieurs tâches, le travail sur une tâche est en pause ou la tâche est en cours.
	Un agent est en route vers une tâche de priorité 1, le travail sur la tâche de priorité 1 est en pause ou la tâche de priorité 1 est en cours.
	Une tâche de commande de travaux est terminée.
	Plusieurs tâches sont effectuées au même emplacement.
	Une tâche de priorité 1 est terminée.
	Une tâche a été fermée comme incomplète ou annulée.
	Plusieurs tâches ont été fermées comme incomplètes ou annulées.
	Une tâche de priorité 1 a été fermée comme incomplète ou annulée.
	Une tâche est affectée au domicile de l’agent.
	Plusieurs tâches sont affectées à l’emplacement du domicile de l’agent.
	Il y a plus d’une tâche, d’un agent ou d’une équipe à cet emplacement.
	Il y a plus d’une tâche, d’un agent ou d’une équipe à cet emplacement. Au moins une des tâches à cet emplacement est une tâche de priorité 1.