要求に含めるコンテンツタイプを選択すると、 ローカリゼーションワークスペース はすべての未翻訳または部分的に翻訳されたドキュメントをテーブルから取得します。次に、ウィザードの次のステップ (スコープ) で、取得したリストが表示され、特定のドキュメントを選択または選択解除できます。

ドキュメントが翻訳後に元のドキュメントが更新されると、 部分的に翻訳された と見なされる場合があります。このような場合、テキストの新しい部分のみを翻訳することで、翻訳されたバージョンを英語のオリジナルに同期できる場合があります。

次の手順は、翻訳要求ウィザードのステップ 2 をカバーしています。