Aktivieren Sie die Übersetzung für Now Assist -Anwendungen

  • Freigeben Version: Yokohama
  • Aktualisiert 30. Januar 2025
  • 1 Minute Lesedauer

    • Aktivieren Sie die Unterstützung mehrerer Sprachen für vom Benutzer eingegebener Texte mit Dynamische Übersetzung in Now Assist -Anwendungen.

    Vorbereitungen

    Sie müssen die Anwendung Dynamische Übersetzung installiert und aktiviert sowie mindestens ein Sprachpaket installiert haben. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivieren Dynamische Übersetzung und aktivieren Sie eine Sprache.

    Wenn in Ihrer Now Assist-Administrator -Konsole kein Abschnitt für Sprache und Region angezeigt wird, vergewissern Sie sich, dass Sie mindestens eine Anwendung Now Assist installiert haben. Dadurch werden die erforderlichen Abhängigkeiten auf die neueste Version installiert oder aktualisiert.

    Erforderliche Rolle: sn_generative_ai.nsa_admin

    Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

    Es stehen zwei Übersetzungsservices für die Übersetzung von benutzergenerierten Inhalten in Now Assist-Anwendungen zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen beiden finden Sie unter Übersetzung für Now Assist.

    Nachdem Sie entweder Dynamische Übersetzung oder die native Übersetzung aktiviert haben, sind Übersetzungen für produktinterne Experiences, Virtual Agent und den Bereich Now Assist verfügbar.

    Da die Spracherkennung auf der Sitzungssprache des Benutzers basiert, werden alle als Sprachpakete verfügbaren Sprachen für Now Assist -Anwendungen unterstützt. Wenn Sie zusätzliche Sprachunterstützung hinzufügen möchten, finden Sie unter Sprache aktivieren eine Liste der verfügbaren Sprachen und Anweisungen zur Installation.

    Prozedur

    1. Navigieren zu Alle > Now Assist Admin > Einstellungen.
    2. Wählen Sie im linken Bereich die Seite Sprache und Region aus.
    3. Stellen Sie auf der Karte Dynamische Übersetzung oder der nativen Übersetzung den Umschalter auf Ein.
      Es wird ein Hinweis angezeigt, dass das Streaming von Now Assist von LLM-Antworten (large Language Model) nicht verfügbar ist, wenn Dynamische Übersetzung aktiv ist.
      Hinweis:

      Dynamische Übersetzung ist standardmäßig aktiviert, wodurch das Streaming mit dem Now Assistant nicht verfügbar ist. Bei Dynamische Übersetzungwird Now Assistant-Streaming verfügbar. Die angezeigte Nachricht ändert sich je nach Status von Dynamische Übersetzung.

    4. Sie können sowohl Dynamische Übersetzung als auch native Übersetzung aktivieren.
      Native Übersetzung wird zuerst angewendet. Wenn die Sprache nicht durch native Übersetzung unterstützt wird, wird Dynamische Übersetzung angewendet.
    5. Wahlweise: Um die verfügbaren Sprachen für die Now Assist-Übersetzung zu ändern, wählen Sie „Bearbeiten“ und dann das Kontrollkästchen neben den Sprachen, die Sie unterstützen möchten.

      Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Speichern.

    Ergebnisse

    Übersetzung ist für Now Assist -Anwendungen in Ihrer -Instanz aktiviert.

    Nächste Maßnahme

    Um die unterstützten Sprachen zu ändern, wählen Sie Bearbeiten, und wählen Sie die zu aktivierenden Sprachen aus. Sie können nur Sprachen auswählen, die Sie bereits in Ihrer Instanz installiert und aktiviert haben.