デジタルポートフォリオ管理 のロール

  • リリースバージョン: Yokohama
  • 更新日 2025年01月30日
  • 所要時間：5分

    • アプリケーションを ServiceNow® ServiceNow Store からアクティブ化すると、デジタルポートフォリオ管理 (DPM) とともに数種類のコンポーネントがインストールされます。DPM には admin と user の 2 つのロールがあります。

    DPM とともにインストールされるロール

    DPM には 2 つのロールがあります。
    • DPM アドミン [sn_dpm.dpm_admin] ロールは、ユーザーの DPM ワークスペースを構成します。DPM アドミンロールは、誰が作成したものであってもすべての個人ポートフォリオを作成、取得、更新、および削除 (CRUD) できます。DPMアドミンロールは、個人ポートフォリオオーナーが個人ポートフォリオを表示または編集するグループを選択できるように、DPM manager ロールをグループにアサインすることもできます。
    • DPM マネージャー [sn_dpm.dpm_manager] ロールは、DPM ワークスペースのエンドユーザーです。DPM マネージャーロールは、自分で作成した個人ポートフォリオのみに作成、取得、更新、および削除 (CRUD) を実行できます。

    各ロールの詳細については、次の表を参照してください。

    表 : 1. DPM ロール
    ロールタイトル [名前] 説明 含まれるロール
    DPM admin [sn_dpm.dpm_admin]
    • すべての DPM システムプロパティとアドミンページを表示します。
    • すべての DPM システムプロパティを更新します。
      注:
      DPM アドミンロールは、サービスポートフォリオ管理 からの適切なサービスポートフォリオアドミンロールまたはマネージャーロールを持っていない限り、サービスポートフォリオの作成、取得、更新、および削除 (CRUD) を実行することはできません。
    • 重要業績評価指標 (KPI) 機能を使用して以下を実行します。
      • KPI グループと KPI グループマッピングの KPI グループテーブルを表示します。
      • KPI グループを作成します。
      • すべての KPI グループを更新および削除します。
      • KPI グループをマップします。
    • sn_dpm.dpm_manager
    • sn_ep.enterprise_portfolio_admin (エンタープライズポートフォリオテーブルを使用して作成されるエンタープライズポートフォリオの作成、取得、更新、および削除 (CRUD) を実行できます)。
      重要:
      DPM アドミンは、エンタープライズポートフォリオプラグインをインストールした場合にのみ、このロールを取得します。プラグインをインストールした後、以下を実行します。
      • DPM アドミンロールは、エンタープライズポートフォリオアドミンロールを継承します。
      • DPM マネージャーロールは、エンタープライズポートフォリオビューアーロールを継承します。
    DPM マネージャー [sn_dpm.dpm_manager]
    • 自分が編集者である個人ポートフォリオを取得して更新します。
    • 自分がビューアーである個人ポートフォリオを取得します。
    • DPM ワークスペースで利用可能なすべてのデータを読み取ります。
    • デマンドを作成します。
    • 継続的改善管理 (CIM) アイテムを作成します。
    • ロードマップを更新します。
    • DPM ワークスペースで KPI を表示します。
      注:
      DPM マネージャーは Now Platform の KPI グループを表示またはマッピングすることはできませんが、service_editor、service_admin、または service_author ロールを持つユーザーは KPI グループをサービスにマッピングできます。
    • DPM マネージャーが実行できない機能：
      • サービス、オファリング、ビジネスアプリケーション、またはアプリケーションサービスを編集します。
      • サービス、オファリング、ビジネスアプリケーション、またはアプリケーションサービスとの関係を編集して更新します。
      • サービスビルダー でサービスを作成または編集します。
        注:
        ユーザーが特定のソリューションへの編集アクセス権を提供する適切なロールを持っていない限り、DPMマネージャーロールの サービスビルダー ボタンは非表示になります。
    • sn_devops.viewer
    • cmdb_read
    • sn_team_perf.team_performance_user
    • service_viewer
    • sn_ep.enterprise_portfolio_viewer

    DPM マネージャーロールをグループにアサインします。

    個人ポートフォリオを編集するには、グループに DPM マネージャーロールが必要です。

    DPM マネージャーロールをグループにアサインするには、アドミンは次の操作を行います。
    1. フィルターナビゲーターに「dpm_personal_portfolio.list」と入力します。
    2. DPM マネージャーロールをアサインする個人ポートフォリオレコードを開きます。
    3. [ユーザーグループを編集 (Edit user groups)] を選択し、DPM マネージャーロールに追加するユーザーグループを検索します。
    4. 個人ポートフォリオを表示するグループに DPM マネージャーロールを追加する場合は、[ユーザーグループを表示 (View user groups)] に対して前の手順を繰り返します。
    5. [更新] を選択します。

    DPM とともにインストールされるテーブル

    表 : 2. デジタルポートフォリオ管理 とともにインストールされるテーブル
    テーブル 説明
    dpm_available_item_type 各タイプのレコードを個人ポートフォリオに保存します。
    dpm_navigation_history 各タイプのナビゲーションレコードを個人ポートフォリオに保存します。
    dpm_personal_portfolio 作成した各個人ポートフォリオのレコードを保存します。
    dpm_personal_portfolio_item 個人ポートフォリオにあるすべてのタイプのレコードを保存します。
    dpm_unified_backlog 個人ポートフォリオにあるバックログ情報を保存します。
    sn_dpm_kpi_group_m2m_spm_nodes サービスポートフォリオ管理 の重要業績評価指標 (KPI) グループノードのレコードを保存します。
    sn_dpm_kpi_group_m2m_viz_config データの可視化によってグループ化された KPI のレコードを保存します。
    sn_team_perf_kpi_group チームのパフォーマンス別にグループ化された KPI のレコードを保存します。