The workforce consists of administrators, agents, crews, contractors, dispatchers, qualifiers, and managers. Configuring the Google Maps API keys is necessary as it enables users to view maps within the Field Service Management (FSM) application. Locations and territories define specific areas that users or groups are responsible for, allowing efficient task assignment and resource allocation. Effective setup of locations and territories optimizes workforce operations and enhances productivity.