---
sourceDocument: Capacidades da Now Platform da Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Capacidades da Now Platform da Yokohama

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Termos e funções do Catálogo de serviços

# Termos e funções do Catálogo de serviços {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

A aplicação de Catálogo de serviços usa essas funções para gerenciar diferentes aspectos da aplicação.

## Termos do Catálogo de serviços {#r_ServiceCatalogManagementTermsandRoles__section_zvl_hgj_n1b}

Planos de execução
:   Defina como algo será entregue. Por exemplo, um PDA pode passar por compra, ativação e instalação do software de desktop.

Tarefas de Plano de execução
:   As tarefas do plano representam uma etapa no Plano de execução, estão associadas a um grupo de execução e têm uma duração aproximada.

Grupos de execução
:   Os grupos de execução realizam tarefas de execução. Por exemplo, um grupo pode ativar um telefone celular enquanto um grupo diferente instala o software de desktop.

Tíquetes
:   Os tíquetes representam o trabalho realizado por grupos de execução como parte de um plano de execução.

## Administrador \[admin\] {#ariaid-title2}

Pode gerenciar todos os aspectos da aplicação Catálogo de serviços, incluindo funções de script, como a criação de macros de IU ou regras de negócio.

### Contém funções {#service-catalog-roles-1__section-feature-role-contains-roles}

Lista de funções contidas na função.

Nenhum.

### Grupos {#service-catalog-roles-1__section-feature-role-groups}

Lista de grupos aos quais esta função está atribuída por padrão.

Nenhum.

### Considerações especiais {#service-catalog-roles-1__section-feature-role-considerations}

Nota:  
Evite conceder uma função de administrador quando houver mais funções especializadas disponíveis.

## Administrador de catálogo \[catalog_admin\] {#ariaid-title3}

Pode gerenciar a aplicação Catálogo de serviços, incluindo catálogos, categorias e itens, mas não inclui funções de script disponíveis para administradores.

### Contém funções {#service-catalog-roles-2__section-feature-role-contains-roles}

Lista de funções contidas na função.

Nenhum.

### Grupos {#service-catalog-roles-2__section-feature-role-groups}

Lista de grupos aos quais esta função está atribuída por padrão.

Nenhum.

### Considerações especiais {#service-catalog-roles-2__section-feature-role-considerations}

Nota:  
Evite conceder uma função de administrador quando houver mais funções especializadas disponíveis.

## Gerente do catálogo \[catalog_manager\] {#ariaid-title4}

Pode editar e atualizar o Catálogo de serviços, bem como as categorias e os itens do catálogo dentro do catálogo. O gerente pode atribuir editores e também um gerente diferente para o Catálogo de serviços. Você pode executar essas ações somente em catálogos para os quais você está atribuído como gerente.

### Contém funções {#service-catalog-roles-3__section-feature-role-contains-roles}

Lista de funções contidas na função.

Nenhum.

### Grupos {#service-catalog-roles-3__section-feature-role-groups}

Lista de grupos aos quais esta função está atribuída por padrão.

Nenhum.

### Considerações especiais {#service-catalog-roles-3__section-feature-role-considerations}

Nenhum.

## Editor de catálogo \[catalog_editor\] {#ariaid-title5}

Pode editar e atualizar o Catálogo de serviços, bem como as categorias e os itens do catálogo dentro do catálogo. O editor também pode atribuir outros editores, mas não pode alterar o gerente do catálogo. Você pode executar essas ações somente em catálogos para os quais você está atribuído como editor.

### Contém funções {#service-catalog-roles-4__section-feature-role-contains-roles}

Lista de funções contidas na função.

Nenhum.

### Grupos {#service-catalog-roles-4__section-feature-role-groups}

Lista de grupos aos quais esta função está atribuída por padrão.

Nenhum.

### Considerações especiais {#service-catalog-roles-4__section-feature-role-considerations}

Nenhum.

## Editor do construtor de catálogo \[catalog_builder_editor\] {#ariaid-title6}

Pode criar e manter itens no construtor de catálogo usando os modelos aos quais o usuário tem acesso.

### Contém funções {#service-catalog-roles-5__section-feature-role-contains-roles}

Lista de funções contidas na função.

Nenhum.

### Grupos {#service-catalog-roles-5__section-feature-role-groups}

Lista de grupos aos quais esta função está atribuída por padrão.

Nenhum.

### Considerações especiais {#service-catalog-roles-5__section-feature-role-considerations}

Nenhum.