---
sourceDocument: Gestão de tecnologia operacional de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/operational-technology

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão de tecnologia operacional de Yokohama

ft:clusterId :

    - optm

bundleId :

    - optm

workflow :

    - Technology


---

# Atribuir Gerente de processos industriaisfunções do usuário

# Atribuir Gerente de processos industriaisfunções do usuário {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Atribua funções a seus usuários para que você possa controlar o acesso deles aos recursos, capacidades e dados no Gerente de processos industriaisaplicação.

## Antes de Iniciar

Função necessária: administrador

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Os usuários com as funções listadas na tabela a seguir podem usar o. Gerente de processos industriaisaplicação.{#assign-manufacturing-process-manager-roles__table_q55_vpq_4nb__entry__2}

| Função | Descrição |
|-|-|
| Visualizador de modelo de equipamento \[cmdb_ot_isa_viewer\] | Só é possível exibir os registros da tabela do Modelo de equipamento ISA atribuído \[cmdb_ci_ot_isa_entity\]. Para aprender mais, consulte [Usando Gerente de processos industriaiscom o. Gerenciador de tecnologia operacional](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/x8ZN1VxgvQhm0SRCFeWc2Q "Após concluir todas as tarefas de configuração necessárias, incluindo a importação de modelos de equipamento, você pode usar o. Gerenciador de tecnologia operacionale. Gerente de processos industriaisfunções no Administrador de espaços industriaismenu. Essas funções incluem o Gerenciador de modelos de equipamento e o Espaço industrial.") e [Gestão de modelos de equipamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~4eUqpe4LQ7QDcFHOOurMQ "O Gerenciador de modelos de equipamento permite revisar e gerenciar dados do modelo de equipamento ISA-95. Você o usa para revisar os dados do modelo de equipamento importado ou para criar manualmente um modelo de equipamento."). |
| Editor de modelo de equipamento \[cmdb_ot_isa_editor\] | Pode exibir e editar os registros atribuídos do Modelo de equipamento ISA \[cmdb_ci_ot_isa_entity\]. Para aprender mais, consulte [Usando Gerente de processos industriaiscom o. Gerenciador de tecnologia operacional](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/x8ZN1VxgvQhm0SRCFeWc2Q "Após concluir todas as tarefas de configuração necessárias, incluindo a importação de modelos de equipamento, você pode usar o. Gerenciador de tecnologia operacionale. Gerente de processos industriaisfunções no Administrador de espaços industriaismenu. Essas funções incluem o Gerenciador de modelos de equipamento e o Espaço industrial.") e [Gestão de modelos de equipamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~4eUqpe4LQ7QDcFHOOurMQ "O Gerenciador de modelos de equipamento permite revisar e gerenciar dados do modelo de equipamento ISA-95. Você o usa para revisar os dados do modelo de equipamento importado ou para criar manualmente um modelo de equipamento."). |
| Administrador de modelo de equipamento \[cmdb_ot_isa_admin\] | Herda a função cmdb_ot_isa_editor e também pode executar as seguintes ações: * Use o. IndustrialConfiguração assistida para configurar o. Gerente de processos industriaise o. Gerenciador de tecnologia operacional. * Edite os registros de tabela Modelo de equipamento \[isa_entity_template\], \[isa_entity_level\] e Tipo de entidade de equipamento \[isa_entity_type\]. {#assign-manufacturing-process-manager-roles__ul_ehq_jjm_hqb} Para saber mais, consulte [Administrador de espaços industriais Menu da aplicação e Configuração assistida](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zmrqWSqNQNNeduD9A6XJbw "Depois de instalar a aplicação e os plug-ins relacionados, você pode usar o. Administrador de espaços industriaismenu da aplicação para acessar o relacionado Gerenciador de tecnologia operacional, Gerente de processos industriais, Gestão de incidentes para tecnologia operacional, Resposta a vulnerabilidades para tecnologia operacional, Gestão de mudanças para tecnologia operacional, Gestão de conhecimento para tecnologia operacionale. Gestão de solicitações para tecnologia operacionalfunções."). |
| Planejador de tempo de inatividade do modelo de equipamento \[sn_isa_schedule_admin\] | Pode criar, modificar e excluir cronogramas de entidade de equipamento. Também pode associar cronogramas a entidades de equipamento. |
| Todos do Visualizador de modelos de equipamento \[cmdb_ot_isa_viewer_all\] | Pode exibir todos os registros do modelo de equipamento ISA (cmdb_ci_ot_isa_entity) e registros de modelo de modelo de equipamento associados (isa_entity_template, isa_entity_level, isa_entity_type). Função incluída com cmdb_ot_admin. |
| Administrador incrível \[sn_ot_amazing_admin\] | Pode criar, modificar e excluir registros de sub-rede de OT (ot_sub-rede_mapping) para todas as propriedades do sistema de sub-rede de OT da entidade do modelo de equipamento. |
| Editor incrível \[sn_ot_amazing_write\] | Pode criar, modificar e excluir registros de sub-rede de OT (ot_sub-rede_mapping) para todas as entidades do modelo de equipamento associadas ao usuário. |
| Visualizador incrível \[sn_ot_amazing_read\] | Pode exibir registros de sub-rede de OT (ot_sub-rede_mapping) para todas as entidades do modelo de equipamento. |
[ ]

{#assign-manufacturing-process-manager-roles__table_q55_vpq_4nb}

## Procedimento

Atribua funções a usuários e grupos usando Now Platformrecurso de administração de usuários.

| Tarefa | Recurso de administração de usuários |
| Atribuir uma função a um usuário | Consulte [Atribua uma função a um usuário](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AssignARoleToAUser&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). |
| Atribuir uma função a um grupo | Consulte [Atribua uma função a um grupo](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_AssignRoleToGroup&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US). |
|-|-|

{#assign-manufacturing-process-manager-roles__choicetable_s5n_f1k_3qb}