--- sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Formulário de item de planejamento épico # Formulário de item de planejamento épico {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Yokohama * * Atualizado 30 de jan. de 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 min. de leitura Saiba mais sobre os campos do formulário épico. Use este formulário para criar ou editar os detalhes de um item de planejamento do tipo Épico em Planejamento estratégico. Esses campos são exibidos na página de detalhes completos do item de planejamento. {#epic-form__table_l4d_3vm_3tb__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Nome | Descrição resumida do item de planejamento. | | Descrição | Informações detalhadas do item de planejamento. | | Estado | Estado de trabalho atual do item de planejamento. | | Responsável | Usuário atribuído a este item de planejamento. | | Estado de planejamento | Estado do item de planejamento no Planejamento estratégicoBacklog. | | Percentagem de conclusão | Percentual de trabalho concluído para este item de planejamento. | | Metodologia | Metodologia ágil usada. | | Habilitador | Opção para indicar se este épico é um ativador. | | MoSCoW | Prioridade deste item de planejamento com base em sua importância. As opções disponíveis são: * 1 - Deve ter * 2 - Deve ter * 3 - Poderia ter * 4 - Não terá {#epic-form__ul_fxj_gh3_dbc} | | Portfólio | Portfólio ao qual este item de planejamento está associado. | | Produto | Produto ao qual este item de planejamento está associado. | | Programa estratégico | Programa estratégico ao qual este item de planejamento está associado. | | Aprimoramento do produto | Aprimoramento do produto ao qual este item de planejamento está associado. | | Objetivo primário | Objetivo associado a este item de planejamento como objetivo primário. | | Meta primária | Destino associado a este item de planejamento como destino primário. | | Anotações de trabalho | Anotações para capturar as atualizações e discussões sobre o item de planejamento à medida que o trabalho avança. | | Prioridade estratégica | Prioridade estratégica à qual este item de planejamento está relacionado. | [Tabela 1. Formulário de item de planejamento épico] {#epic-form__table_l4d_3vm_3tb} {#epic-form__table_yqk_vz1_fdc__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Data de início aprovada | Data de início aprovada para este item de planejamento. | | Data de término aprovada | Data de término aprovada para este item de planejamento. | | Data de início real | Data real em que o trabalho deste item de planejamento foi iniciado. | | Data de término real | Data real em que o trabalho para este item de planejamento foi concluído. | [Tabela 2. Seção de datas do formulário de item de planejamento épico] {#epic-form__table_yqk_vz1_fdc} {#epic-form__table_ac5_vz1_fdc__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Prioridade | Prioridade deste item de planejamento. | | Fase | Fase deste item de planejamento. Este campo estará disponível somente se o item de planejamento for do tipo Projeto. | | Capacidades de negócios | Capacidades de negócios deste item de planejamento. | | Aplicação de negócios | Aplicação de negócios à qual este item de planejamento está relacionado. | | Outras aplicações de negócios impactadas | Aplicações de negócios nas quais este item de planejamento tem impacto. | | Estimativa ausente | Número de histórias no épico que estão sem estimativas. | | Porcentagem concluída por contagem | Percentual de trabalho concluído no épico. A contagem de histórias é usada para calcular este valor. | | Contagem concluída | Número de histórias concluídas no épico. | | Estimativa concluída | Soma das estimativas de todas as histórias concluídas no épico. | | Tamanho estimado | Tamanho do demanda . | | Contagem total | Número de histórias no épico. | | Estimativa total | Soma das estimativas de todas as histórias no épico. | | Porcentagem concluída por estimativa | Percentual de trabalho concluído no épico. A estimativa da história é usada para calcular este valor. | [Tabela 3. Seção de detalhes do formulário de item de planejamento épicoNesta seção, capture detalhes adicionais para este item de planejamento, como Tipo de investimento, Tipo de execução, aplicação de negócios afetada e muito mais.] {#epic-form__table_ac5_vz1_fdc} {#epic-form__table_dcg_wz1_fdc__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Pontuação WSJF | A pontuação de trabalho mais curto ponderado primeiro (WSJF) é usada para priorizar e sequenciar trabalhos para resultar em valor comercial ideal. Um épico com a pontuação mais alta da WSJF tem a prioridade mais alta para implementação. Este campo é preenchido automaticamente usando outros valores de campo nesta seção. | | Valor comercial do usuário | Valor comercial do trabalho com base em parâmetros como impacto na receita ou outras soluções no mercado que oferecem capacidades semelhantes. | | Tamanho do trabalho | Duração estimada para a conclusão do trabalho. | | Prioridade de tempo | Impacto nos negócios quando os prazos são perdidos. Por exemplo, como os ganhos de receita projetados são reduzidos ao longo do tempo quando os prazos são alterados. | | Redução de risco | Analise quanto risco este épico pode ajudar você a evitar respondendo a perguntas como: * O trabalho agrega valor ao negócio de outras maneiras? * O trabalho traz novas oportunidades de negócios? * O trabalho reduz o risco de uma entrega futura? {#epic-form__ul_zdl_v1b_fdc} | [Tabela 4. Seção de pontuação do WSJF do formulário de item de planejamento épicoUse esta seção se o seu épico for A. SAFeépico.] {#epic-form__table_dcg_wz1_fdc} {#epic-form__table_sps_wz1_fdc__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Custo planejado | Custo planejado para aceitar este item de planejamento. | | CapEx planejado | Gasto de capital planejado para este item de planejamento. | | OpEx planejado | Gasto operacional planejado para este item de planejamento. | | Benefício planejado | Benefício planejado deste item de planejamento. | | Benefício real | Benefício real obtido a partir deste item de planejamento, | | Custo real | Custo real neste item de planejamento. | | CapEx real | Valor real das despesas de capital para este item de planejamento. | | OpEx real | Valor real da despesa operacional para este item de planejamento. | | ROI planejado | Retorno planejado do investimento para este item de planejamento. | [Tabela 5. Seção de finanças do formulário de item de planejamento do EpicNesta seção, capture detalhes financeiros deste item de planejamento, como custo, CapEx, OpEx, benefício, ROI, e outras estimativas.] {#epic-form__table_sps_wz1_fdc} **Tarefas relacionadas** * [Crie itens de planejamento na exibição do roadmap em Planejamento estratégicoEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/w1iTfoi9HQdGxJ9bSdJMAg "Crie e adicione novos itens de planejamento ao roadmap do portfólio ou ao roadmap de forma livre diretamente na exibição do roadmap.") * [Adicione itens de planejamento à página de priorização de Planejamento estratégicoEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CeXwblaQCyhHaubQh08EEA "Adicione novos itens de planejamento ao backlog de trabalho do seu plano de portfólio Planejamento estratégicoE certifique-se de que o pipeline de trabalho esteja atual.")