---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# SAFe Quadro de planejamento de PI

# SAFe Quadro de planejamento de PI {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 5 min. de leitura

Use um quadro centralizado para planejar os incrementos do programa (PIs) para um trem de versão ágil (ART). Você pode criar e atribuir histórias às equipes, adicionar e exibir dependências de história, acompanhar histórias por sprints e replanejar essas histórias, se necessário.

. SAFeO quadro de planejamento de PI contém os seguintes componentes que orientam você durante o processo de planejamento.  

Alternar Histórias e recursos
:   Selecione Histórias Alterne para planejar histórias do seu PI em sprints.
:   Selecione Recursos Alterne para acompanhar o andamento de todos os recursos do PI.

Safe PI seletor
:   Selecione um PI que você deseja planejar ou revisar.

Filtro de recurso
:   Selecione um recurso que esteja associado ao seu PI. Ao selecionar um recurso, você pode filtrar as histórias no quadro de planejamento do programa e no painel backlog de recursos. Você pode analisar a carga de trabalho deste recurso e entender como a carga de trabalho é agendada nos sprints.

Dependências da história
:   Analise visualmente as dependências entre histórias de diferentes sprints e equipes usando as linhas de dependência de história. Use o ícone de dependências ( ![Ícone de dependências.]()) para mostrar ou ocultar essas linhas de dependência. Se você optar por ocultar as dependências ou se elas envolverem uma história que não está presente no quadro, você poderá ver uma borda colorida no cartão de história.
:   A cor da dependência indica a maneira como você programou as histórias. As cores possíveis são as seguintes:

    * Verde: Uma história de pré-requisito está agendada em um sprint que está antes do sprint da história dependente.
    * Amarelo: Uma história de pré-requisito está agendada no mesmo sprint que a história dependente.
    * Vermelho: Uma história de pré-requisito está agendada em um sprint após o sprint da história dependente. Revise a dependência e reprograme a história conforme necessário.
    {#safe-pi-planning-board__ul_mq2_lbp_blb}
:   Se nenhuma das histórias estiver associada a um pré-requisito ou história dependente, o ícone de dependências ( ![Ícone de dependências.]()) não está visível. Para obter informações sobre como adicionar dependências de história, consulte [Adicione dependências ao seu SAFehistórias](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TBbufjEPa7PW0na~ASe9ng "Defina dependências para seu SAFeadicionando histórias de pré-requisito e dependentes a ela. Usando o quadro de Planejamento do Safe, você pode distinguir essas dependências entre histórias durante o planejamento de sua sala grande e replanejar as histórias conforme necessário.").

Painel Backlog de recursos
:   Use o painel backlog para exibir uma lista de todos os recursos do PI selecionado. Você pode executar as seguintes ações para um recurso:

    * Exiba a descrição.
    * Edite as informações clicando no nome do recurso.
    * Clique em para adicionar uma nova história ao recurso Criar história .
    * Exiba as histórias não atribuídas e não agendadas deste recurso como cartões que mostram as descrições resumidas e os pontos da história.
    {#safe-pi-planning-board__ul_mtg_wty_klb}

Equipes do SAFe

:   Veja todas as equipes da ART selecionada à esquerda do quadro de planejamento. Por vez, o quadro de planejamento pode exibir um máximo de 15 equipes. Este limite é definido para garantir o desempenho ideal do quadro durante as atividades de planejamento.

Raia do backlog da equipe

:   Veja as histórias atribuídas à equipe, mas que ainda não estão agendadas em nenhum sprint.

    Se você souber quais histórias devem ser atribuídas à equipe, mas não souber quais sprints usar, poderá mover essas histórias da raia do backlog de recursos para a raia do backlog da equipe. Ao fazer isso, você pode ter uma ideia clara da carga de trabalho da equipe para os próximos sprints e, eventualmente, adicionar essas histórias aos sprints corretos.

    Você também pode cancelar o planejamento de uma história que já foi agendada para um sprint arrastando o cartão de história de volta para o backlog da equipe. Mais tarde, quando você revisitar o quadro de planejamento, saberá qual equipe tem essa história e poderá decidir qual sprint usar.

Raias de sprint da equipe

:   Veja as cadências de sprint das equipes.

    Ao apontar o cursor para o nome de um sprint, você pode ver os detalhes do sprint, como a duração, o total de pontos da história e a capacidade preenchida. Você pode clicar no nome do sprint para editar detalhes, como capacidade do grupo, data de início planejada e data de término.

    Ao planejar seu PI, se você souber o sprint no qual a história será trabalhada, poderá mover o story card para esse sprint.

Story cards
:   Veja as histórias do seu SAFecaraterísticas na forma de cartões. Você pode mover esses cartões para atribuí-los às equipes e planejá-los em sprints.
:   Se você tiver ativado o. SAFe --- Backlog unificadoplug-in (com.snc.slc.safe.multi_task), então você também pode ver histórias que foram adicionadas do quadro de triagem ao backlog unificado. No quadro de planejamento de PI, você pode clicar duas vezes em um story card para abri-lo em um formulário modal e editar seus detalhes. Se a história for criada a partir de um registro no quadro de triagem, como um incidente, você poderá ver as informações da história e as informações do defeito lado a lado.
:   Os story cards usam os seguintes indicadores:Figura 1. Legenda dos story cards no SAFeQuadro de planejamento de PI
    {#safe-pi-planning-board__table_gw5_qfr_4mb__entry__2}

    | Número | Descrição do indicador |
    |-|-|
    | 1 | A história não está concluída. |
    | 2 | A história está concluída. |
    | 3 | Pontos da história. |
    | 4 | A história está associada a uma história dependente. Se esta faixa aparecer em vermelho ou amarelo, a cor indica que a dependência não está definida corretamente e precisa ser revisada. |
    | 5 | A história está associada a uma história de pré-requisito. Se esta faixa aparecer em vermelho ou amarelo, a cor indica que a dependência não está definida corretamente e precisa ser revisada. |
    | 6 | A história pertence a um recurso que tem esta cor atribuída a ela. Aponte o cursor para o ponto para exibir o nome do recurso. |
    | 7 | A história pertence a um recurso que não tem uma cor atribuída a ela. Aponte o cursor para o ponto para exibir o nome do recurso. |
    | 8 | Descrição resumida da história. |
    | 9 | A história é uma história regular. Este ícone muda de acordo com o tipo de registro da história. Por exemplo, você pode criar histórias a partir de incidentes, aprimoramentos, defeitos, problemas e outros registros semelhantes. |
    [Tabela 1. Indicadores de story cards no SAFeQuadro de planejamento de PI]

    {#safe-pi-planning-board__table_gw5_qfr_4mb}  
    Nota:  
    As histórias podem ser criadas a partir de aprimoramentos, defeitos, incidentes ou outros registros semelhantes somente se você tiver ativado o. SAFe --- Backlog unificadoplug-in (com.snc.slc.safe.multi_task).

Barra de capacidade da carga de trabalho do sprint
:   Planeje um sprint com eficiência usando a barra de capacidade de carga de trabalho localizada sob um nome de sprint. A barra indica a carga de trabalho planejada para a equipe versus a capacidade da equipe para esse sprint.
:   Se a capacidade do grupo de um sprint for zero, você não poderá exibir os detalhes da carga e da capacidade do sprint.

Zoom e menos zoom
:   Ajuste a exibição do quadro usando o ícone de zoom ( ![Zoom no ícone.]()) e o ícone de diminuir o zoom ( ![Ícone Reduzir.]()).

Pesquisar
:   Filtre as histórias no quadro de planejamento usando um termo de pesquisa. Por exemplo, você pode inserir um número de história ou uma frase de uma descrição resumida.

Lista de histórias
:   Exiba a lista de todas as histórias do programa usando o ícone de exibição de lista padrão ( ![Ícone de exibição de lista padrão.]()).
* **[Planeje um incremento do programa Safe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bbw9W8IdLEMaipz6TNbXUQ)**   
  Planeje seu SAFePrograme os incrementos (PIs) e acompanhe o andamento de histórias e recursos em um quadro de planejamento interativo.

