---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Recursos de programação para os incrementos do seu programa

# Recursos de programação para os incrementos do seu programa {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Defina um incremento de programa (PI) e planeje os recursos agendados para conclusão dentro desse PI.

## Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_art_user ou safe_admin

## Procedimento

1. Criar recursos para PIs.
2. Exiba incrementos do programa atual e futuro em uma exibição de lista ou em um Quadro de tarefas visual (VTB).
3. Avalie os recursos no backlog e mova-os para um PI.
{#program-increment-planning__steps_td1_y3z_msb}

## Use o. SAFeexibição da lista de programas {#ariaid-title2}

Use o. SAFeExibição da lista de programas para criar, organizar, rastrear, iniciar e concluir os incrementos do programa (PIs).

### Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_admin ou safe_art_user

### Procedimento

1. Navegar até TudoScaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFe.
2. Na lista no canto superior esquerdo, selecione o nível como ART E selecione sua ARTE.
3. Clique em Backlog .
4. Selecione Lista exibição.  
5. Para criar um PI, clique em Criar Incremento do Programa .  
   Preencha os campos obrigatórios em [Formulário de PI](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OpFTP8F2hxBwR_ijv5nJ1w "Com o Safe, defina um incremento de programa (PI). Um incremento de programa é normalmente de 8 a 12 semanas de duração, durante as quais um ART oferece valor incremental na forma de software e sistemas testados e em funcionamento."). Para editar um PI existente, clique no número de incremento do programa e edite os detalhes necessários em um formulário.
6. Para programar um recurso, arraste o recurso no Backlog E solte-a no PI necessário.
7. Para personalizar e exibir colunas em uma lista, clique em ![Ícone usado para personalizar colunas]().
8. Para iniciar o primeiro PI, clique em Início que aparece em sua seção.  
   . Planejamento a guia é aberta.
9. Para concluir um PI, clique em Concluído que aparece em sua seção.  
   Uma caixa de diálogo é exibida para indicar o número de histórias, recursos e sprints concluídos e incompletos. Mova recursos incompletos para um incremento de programa futuro ou marque recursos e sprints restantes como Concluído .
{#use-the-safe-program-list-view__steps_vkv_nhs_klb}

## Use o. SAFeexibição do roadmap do programa {#ariaid-title3}

Use o. SAFeExibição do roadmap do programa para acompanhar os incrementos do programa (PIs) do seu trem de versão ágil (ART) e planejar recursos para PIs futuros.

### Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_admin ou safe_art_user

### Procedimento

1. Navegar até TudoScaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFe.
2. Na lista no canto superior esquerdo, selecione o nível como ART E escolha sua ARTE.
3. Clique em Backlog .
4. Selecione Roadmap exibição.  
   ![Exibição do roadmap do programa Safe]()
5. Programe um recurso arrastando-o do Nenhum incremento de programa raia e solte-a na raia de incremento do programa necessária.  
   Você pode reprogramar recursos de uma raia de PI para outra reorganizando os cartões de recurso.
6. Clique em para adicionar um recurso diretamente a uma raia de PI Adicionar cartão na parte inferior da lista na raia.  
   Você também pode clicar no ícone Mais opções ( ![mais opções para incrementar raia do programa]()) e clique em Adicionar cartão .
7. Oculte uma raia de PI clicando no ícone Mais opções ( ![mais opções para incrementar raia do programa]()) e clique em Ocultar raia .