---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Defina um SAFeObjetivo de PI

# Defina um SAFeObjetivo de PI {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Criar SAFeObjetivos de incremento do programa (PI) para que você possa resumir os objetivos da sua equipe ou do Agile Release Train (ART) para os próximos PIs.

## Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_art_user, safe_scrum_master ou safe_product_owner

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Crie seus objetivos técnicos e de negócios na forma de objetivos de PI. Associe seus objetivos de PI a uma ART ou a uma equipe pela duração de uma PI.

## Procedimento

1. Navegar até TudoScaled Agile Framework (SAFe)Objetivos de PI.  
   Você também pode usar a lista relacionada de objetivos de PI no formulário de equipe do Safe, no formulário ART ou no formulário de PI.
2. Clique em Novo.
3. No formulário, preencha os campos.  
   {#define-safe-pi-objectives__table_yz5_5dy_xnb__entry__2}

   | Campo | Descrição |
   |-|-|
   | Número | Número gerado pelo sistema para o objetivo. |
   | Incremento do programa | PI para a qual este objetivo está planejado. |
   | Confirmado | Opção para indicar se este objetivo está confirmado ou não. |
   | Tipo | Tipo do objetivo. Selecione um dos dois Programa ou Equipe . |
   | Agile Release Train | ART para a qual este objetivo está planejado. |
   | Valor comercial planejado | Valor de negócio planejado para este objetivo. O campo é definido como uma pontuação inteira no intervalo de 1 a 10. Uma pontuação de 1 indica a prioridade mais baixa, enquanto uma pontuação de 10 indica a prioridade mais alta. |
   | Valor comercial real | Valor comercial real que é realizado a partir deste objetivo. O campo é definido como uma pontuação inteira no intervalo de 1 a 10. Uma pontuação de 1 indica a prioridade mais baixa, enquanto uma pontuação de 10 indica a prioridade mais alta. |
   | Descrição resumida | Breve declaração do objetivo. |
   | Descrição | Resumo detalhado do objetivo. Certifique-se de que sua descrição não seja muito técnica ou vaga. |
   | Anotações de trabalho | Anotações de trabalho que indicam o andamento do objetivo durante o PI. |
   [Tabela 1. Formulário de objetivo do Safe]

   {#define-safe-pi-objectives__table_yz5_5dy_xnb}
4. Clique em Enviar.