---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Defina uma história em SAFe

# Defina uma história em SAFe {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Crie definições de alto nível de seus requisitos na forma de histórias em SAFe.

## Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_sprint_planner, safe_art_user, safe_scrum_master, safe_story_editor, safe_team_member, ou safe_admin

## Procedimento

1. Crie uma história usando uma das seguintes opções.

   | Opção | Etapas |
   | Do módulo História | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Histórias. 2. Clique em Novo. {#create-SAFestory__ol_ecw_jwn_mcb} |
   | Da lista relacionada Histórias do Safe | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Recurso. 2. Clique em qualquer recurso. 3. Clique em Safe Stories e clique em Novo . {#create-SAFestory__ol_o4p_1vr_ncb} |
   |-|-|

   {#create-SAFestory__choicetable_djp_xvn_mcb}
2. No formulário, preencha os campos:  
   {#create-SAFestory__table_jpv_hwh_mcb__entry__2}

   | Campo | Descrição |
   |-|-|
   | Número | Número gerado pelo sistema para a história. |
   | Recurso | Recurso ao qual a história pertence. |
   | Épico do SAFe | Épico ao qual a história pertence. |
   | Sprint do SAFe | Sprint no qual a história está agendada para conclusão. |
   | Pontos | Número de pontos que indicam o esforço estimado necessário para concluir a história. Um valor de ponto maior indica que uma quantidade maior de esforço é necessária. |
   | Estado | Estado da história. Selecione uma das seguintes propriedades: * Rascunho : Neste estado, os requisitos da história, como a descrição e os critérios de aceitação, ainda estão sendo redigidos. * Pronto : Neste estado, a história é marcada como pronta para ser escolhida pela equipe de desenvolvimento. * Trabalho em andamento : Neste estado, a equipe de desenvolvimento trabalha na história e registra suas mudanças no campo Anotações de trabalho. * Pronto para teste : Neste estado, a história é marcada como pronta para ser assumida por um testador. * Teste : Neste estado, o testador trabalha no teste da história com base nos requisitos fornecidos na história. * Concluído : Neste estado, os esforços de desenvolvimento e teste em uma história estão completos. * Cancelado : Neste estado, uma história foi cancelada. {#create-SAFestory__ul_rps_tjp_4lb}O estado padrão para uma nova história é Rascunho . |
   | Equipe do SAFe | Equipe à qual a história está atribuída. |
   | Atribuição a | Usuário ao qual a história está atribuída. |
   | Habilitador | Caixa de seleção que identifica a história como um ativador. Os facilitadores não agregam valor comercial direto, mas ajudam a estabelecer uma base para o trabalho futuro. |
   | Descrição resumida | Breve descrição da história. |
   | Descrição | Uma descrição mais detalhada da história. |
   | Critério de aceitação | Os critérios funcionais ou resultados de testes necessários para mover a história para o estado de Concluído . |
   | Anotações de trabalho | Anotações de trabalho que indicam o andamento da história em várias fases de seu ciclo de vida. |
   [Tabela 1. Formulário de história do Safe]

   {#create-SAFestory__table_jpv_hwh_mcb}
3. Clique em Enviar.
{#create-SAFestory__steps_gv1_l1v_mcb}

## O que Fazer Depois

* Use os links e listas relacionados da história para criar tarefas para esta história ou adicione dependências da história atual a outras histórias. Você também pode converter esta história em um recurso do Safe ou dividir esta história em duas, com base em suas necessidades. Para obter mais informações, consulte [Listas e links relacionados para um SAFehistória](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jERoK9QERVhESwHk_h9zQQ "Use os links relacionados e as listas relacionadas no SAFeformulário de história com base nas ações que você precisa executar em sua história.").
* Você pode criar uma história com os mesmos detalhes desta história usando Inserir ou Inserir e permanecer opções das ações adicionais da história ( ![Opções adicionais]()).

  Quando você usa Inserir e permanecer , o formulário da história recém-criada permanece aberto para que você possa modificar seus detalhes, criar mais histórias com esses detalhes ou fazer ambos.

  No Quadro do Safe, a nova história é posicionada logo abaixo da história original e a classificação global da nova história é definida de acordo.  
  Nota:  
  * Defina as propriedades glide.ui.task.insert e glide.ui.advance como verdadeiro para acessar essas ações.
  * Essas ações não são permitidas em histórias adicionadas do quadro de triagem.
  {#create-SAFestory__ul_gd4_x5s_klb}
{#create-SAFestory__ul_qd1_lqs_klb}
* **[Listas e links relacionados para um SAFehistória](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jERoK9QERVhESwHk_h9zQQ)**   
  Use os links relacionados e as listas relacionadas no SAFeformulário de história com base nas ações que você precisa executar em sua história.
* **[Adicione dependências ao seu SAFehistórias](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/TBbufjEPa7PW0na~ASe9ng)**   
  Defina dependências para seu SAFeadicionando histórias de pré-requisito e dependentes a ela. Usando o quadro de Planejamento do Safe, você pode distinguir essas dependências entre histórias durante o planejamento de sua sala grande e replanejar as histórias conforme necessário.