---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Defina um incremento de programa no Safe

# Defina um incremento de programa no Safe {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Com o Safe, defina um incremento de programa (PI). Um incremento de programa é normalmente de 8 a 12 semanas de duração, durante as quais um ART oferece valor incremental na forma de software e sistemas testados e em funcionamento.

## Antes de Iniciar

Função necessária: Safe_admin

## Procedimento

1. Navegue até o formulário de incremento do programa usando uma das seguintes opções.

   | Opção | Etapas |
   | Na guia Planejamento de incremento do programa | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFe. 2. Na lista, selecione ART . 3. Na lista adjacente, selecione o valor ART necessário. 4. Clique em Backlog . 5. Clique em Criar Incremento do Programa . {#create-SAFeprogramincrement__ol_ecw_jwn_mcb} |
   | Na lista relacionada Incremento do programa | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Agile Release Trains. 2. Clique em qualquer Trem de versão ágil. 3. Em Incrementos do programa lista relacionada, clique em Novo . {#create-SAFeprogramincrement__ol_o4p_1vr_ncb} |
   |-|-|

   {#create-SAFeprogramincrement__choicetable_djp_xvn_mcb}
2. No formulário, preencha os campos:  
   {#create-SAFeprogramincrement__table_jpv_hwh_mcb__entry__2}

   | Campo | Descrição |
   |-|-|
   | Número | Número gerado pelo sistema para a história. |
   | Agile Release Train | ART à qual o PI pertence. |
   | Comprimento de sprint | Duração de cada um dos sprints no PI. |
   | Capacidade de PI | Capacidade esperada de PI; geralmente o agregado da capacidade do grupo de cada equipe para cada sprint no PI. Ajuda a determinar a carga de recursos planejados em comparação com a capacidade esperada de PI |
   | Nome | Nome do PI. |
   | Estado | Estado atual do PI. O estado padrão é Rascunho . |
   | Data de início planejada | Data de início do PI. |
   | Data de término planejada | Data de término do PI. |
   | Número de sprints | Número de sprints incluídos no incremento do programa. |
   | Valor comercial planejado total | Pontuação de valor de negócio planejado definida para todos os objetivos neste PI. O valor do campo é somente leitura e é calculado como a soma de todas as pontuações de valor de negócio planejadas dos objetivos de PI comprometidos para este PI. |
   | Valor comercial real total | Pontuação de valor de negócio realizado para todos os objetivos neste PI O valor do campo é somente leitura e é calculado como a soma de todas as pontuações reais de valor de negócio dos objetivos de PI comprometidos e não confirmados para este PI. |
   | Valor comercial atingido | Percentual do valor de negócio obtido calculado usando as pontuações de valor de negócio total planejado e real. |
   [Tabela 1. Formulário de Incremento do Programa Safe]

   {#create-SAFeprogramincrement__table_jpv_hwh_mcb}Os sprints das equipes no PI são determinados a partir dos valores fornecidos para Comprimento do sprint , Data de início planejada e. Número de sprints .
3. Clique em Enviar.
{#create-SAFeprogramincrement__steps_gv1_l1v_mcb}

## O que Fazer Depois

Acesse as seguintes listas relacionadas:{#create-SAFeprogramincrement__table_xln_5wr_ncb__entry__2}

| Lista relacionada | Descrição |
|-|-|
| Recursos do SAFe | Lista de recursos que estão agendados para conclusão em um incremento de programa. |
| Histórias do SAFe | Exibir, adicionar, modificar ou remover histórias que estão agendadas para conclusão em um incremento de programa. |
| Sprints do SAFe | Exibir, adicionar, modificar ou remover sprints em um incremento de programa. |
| Equipes do SAFe | Lista de todas as equipes que participaram do PI de uma ART. Obtenha visibilidade das pontuações do valor comercial total planejado e real e da porcentagem alcançada para cada equipe. Esta lista relacionada está visível na exibição segura do formulário PI. |
| Objetivos de PI | Lista de todos os objetivos deste PI. Exibir, criar e atualizar os objetivos de PI. Esta lista relacionada está visível na exibição segura do formulário PI. |
[ ]

{#create-SAFeprogramincrement__table_xln_5wr_ncb}
**Tarefas relacionadas**   

* [Defina um recurso em SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/HHw7ZH8tqfylk3zcaoLxqw "Crie um recurso em SAFee divida em histórias de usuários menores para implementação e entrega até SAFeequipes.")
* [Defina uma história em SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/svrdwUSu9IRLwe9dSl~WRw "Crie definições de alto nível de seus requisitos na forma de histórias em SAFe.")