--- sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Defina um recurso em SAFe # Defina um recurso em SAFe {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Yokohama * * Atualizado 30 de jan. de 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 min. de leitura Crie um recurso em SAFee divida em histórias de usuários menores para implementação e entrega até SAFeequipes. ## Antes de Iniciar Função necessária: Safe_art_user ou safe_admin ## Procedimento 1. Crie um recurso usando qualquer uma das opções a seguir. | Opção | Etapas | | Na guia Backlog | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Quadro do SAFeBacklog. 2. Na lista, selecione ART . 3. Na lista adjacente, selecione seu trem de versão ágil (ART). 4. Na lista Criar, selecione Criar recurso . O recurso é exibido no Backlog guia com o estado como Backlog . {#create-SAFefeature__ol_dwf_dwn_mcb} | | Do módulo Recurso | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Recursos. 2. Clique em Novo. {#create-SAFefeature__ol_ecw_jwn_mcb} | | Do módulo épicos | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Épicos. 2. Clique em qualquer épico. 3. Na lista relacionada Recursos DO SAFE, clique em Novo . {#create-SAFefeature__ol_o4p_1vr_ncb} | | Do módulo Trens de versão ágil | 1. Navegar até Scaled Agile Framework (SAFe)Agile Release Trains. 2. Clique em qualquer trem de versão ágil. 3. Na lista relacionada Recursos do Safe, clique em Novo . | |-|-| {#create-SAFefeature__choicetable_djp_xvn_mcb} Você também pode converter uma história do Safe ativa em um recurso do Safe. Para obter detalhes, consulte [Listas e links relacionados para um SAFehistória](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jERoK9QERVhESwHk_h9zQQ "Use os links relacionados e as listas relacionadas no SAFeformulário de história com base nas ações que você precisa executar em sua história."). 2. No formulário, preencha os campos. {#create-SAFefeature__table_jpv_hwh_mcb__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Número | Número gerado pelo sistema para o recurso. | | Habilitador | Opção que identifica um recurso como um ativador. Um ativador não traz nenhum valor comercial, mas ajuda a estabelecer a base para o trabalho futuro. Por exemplo, você pode usar um ativador para investigar a arquitetura usada para criar histórias. | | Cor | Cor que você atribui ao recurso. As cores dos recursos ajudam você a identificar visualmente e agrupar histórias por seu recurso na página de backlog da equipe do quadro do Safe. Essa cor também aparece como um círculo preenchido nos story cards do Safe no quadro de planejamento do Safe PI para que você possa identificar seu recurso. | | Pontuação WSJF | Pontuação de trabalho mais curto ponderado primeiro (WSJF) que você usa para priorizar e sequenciar trabalhos para produzir um valor comercial ideal. Um trabalho com a pontuação mais alta do WSJF recebe a prioridade mais alta para implementação. Um trabalho pode ser um épico, recurso ou qualquer capacidade de negócios. | | Estado | Estado do recurso. Selecione uma das seguintes propriedades: * Funil : Neste estado, você pode criar recursos a partir de ideias aprovadas. * Análise : Neste estado, a equipe de gestão de produtos revisa os recursos e considera os critérios de aceitação, a hipótese de benefício, a viabilidade técnica e as estimativas de escopo. * Backlog : Neste estado, você pode priorizar recursos aprovados e atribuí-los a uma ART. * Implementação : Neste estado, você pode dividir um recurso em histórias que você pode atribuir posteriormente a uma equipe. * Validação na preparação : Neste estado, você pode integrar o recurso no sistema e apresentá-lo à equipe de gestão de produtos para aprovação e feedback. * Implantação : Neste estado, o teste de implantação do recurso está concluído. * Liberado : Neste estado, você está pronto para liberar o recurso para os usuários finais e avaliar as hipóteses de benefício. * Cancelado : Neste estado, um recurso foi cancelado. {#create-SAFefeature__ul_cdc_fvn_mcb} | | Épico do SAFe | Épico ao qual o recurso pertence. | | Agile Release Train | Trem de versão ágil ao qual o recurso pertence. | | Incremento do programa | Incremento do programa no qual o recurso está programado para conclusão. | | Equipe do SAFe | A equipe que é a principal responsável pela entrega do recurso. | | Descrição resumida | Descrição resumida do recurso. | | Descrição | Descrição detalhada do recurso. | | Anotações de trabalho | Anotações de trabalho que indicam o andamento do recurso em várias fases de seu ciclo de vida. | [Tabela 1. Formulário do recurso Safe] {#create-SAFefeature__table_jpv_hwh_mcb} {#create-SAFefeature__table_krh_2ys_2dc__entry__2} | Campo | Descrição | |-|-| | Valor comercial do usuário | Estimativa do valor comercial do trabalho a partir deste recurso. Considere o impacto na receita ou em outras soluções no mercado que oferecem capacidades semelhantes. | | Prioridade de tempo | Impacto estimado nos negócios quando os prazos são perdidos. Por exemplo, considere como os prazos de mudança podem reduzir o ganho de receita projetado. | | Redução de risco | Análise de quanto risco este recurso pode ajudar a evitar. Responda a perguntas como as seguintes: * O trabalho agrega valor ao negócio de outras maneiras? * O trabalho traz novas oportunidades de negócios? * O trabalho reduz o risco de uma entrega futura? {#create-SAFefeature__ul_snk_3ys_2dc} | | Tamanho do trabalho | Duração estimada para a conclusão do trabalho. | [Tabela 2. Primeira seção ponderada do trabalho mais curto do formulário de recurso do Safe] {#create-SAFefeature__table_krh_2ys_2dc} 3. Clique em Enviar. {#create-SAFefeature__steps_gv1_l1v_mcb} ## O que Fazer Depois Use a lista relacionada Histórias do Safe para exibir e adicionar histórias ao recurso. * **[Divisão A. SAFerecurso](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3SQW~1Momu25yt_cOdF6Ng)** Divisão A. SAFedestaque em dois recursos separados para que você possa acompanhar histórias completas e incompletas. Você pode mover o recurso com as histórias incompletas para o backlog ou para um incremento de programa futuro (PI) para que possa manter métricas precisas dos sprints e PIs anteriores. **Tarefas relacionadas** * [Defina uma história em SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/svrdwUSu9IRLwe9dSl~WRw "Crie definições de alto nível de seus requisitos na forma de histórias em SAFe.")