---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Função da parte interessada de negócios para PPM

# Função da parte interessada de negócios para PPM {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 min. de leitura

Para usuários DE PPM, o plug-in de partes interessadas de negócios (com.snc.business_stakeholder) contém as funções das partes interessadas de negócios para Arquitetura empresarial(anteriormente APM ) , ITFM e PPM. Os usuários com esta função podem ler registros das tabelas que são usadas para recuperar dados para relatórios e painéis e podem aprovar demandas e cartões de registro de horas. Você pode atribuir esta função a qualquer usuário que seja parte interessada da empresa.

## Informações de upgrade {#business-stakeholder-role-ppm__section_qmn_w3l_rhb}

Se você tiver atualizado, a função de parte interessada de negócios para PPM estará disponível somente quando você ativar Funções somente leitura para o plug-in Padrão de PPM (com.snc.pmo_read_roles).

Se você for um cliente novo, o plug-in Funções somente leitura para PPM padrão (com.snc.pmo_read_roles) será ativado no zBoot. No entanto, a função da parte interessada de negócios do PPM só está disponível quando você instala o plug-in padrão DO PPM.

## Funções de aprovador de demanda e registro de horas {#business-stakeholder-role-ppm__section_ych_rnl_rhb}

O plug-in Funções somente leitura para PPM padrão (com.snc.pmo_read_roles) instala a função sn_ppm_read. A função sn_ppm_read fornece acesso somente leitura aos painéis Portfólio, Programa e Cartão de horas junto com o relatório de recursos para os usuários atribuídos. A função sn_ppm_read também contém as funções Cartão de registro de horas_aprovador e demanda_aprovador, que permitem que os usuários atribuídos aprovem demandas e cartões de registro de horas. Os comentários são habilitados quando uma função de parte interessada de negócios é adicionada como colaborador nas demandas.

## Tabelas DE PPM acessíveis a usuários com a função de parte interessada de negócios {#business-stakeholder-role-ppm__section_mkz_s4l_rhb}

Os usuários com a função de parte interessada de negócios para PPM podem acessar as tabelas a seguir que armazenam os dados para carregar os widgets no painel Portfólio, no painel Programa, no painel Planilha de horas e nos relatórios de recursos:
{#business-stakeholder-role-ppm__table_op4_4pl_rhb__entry__2}

| Rótulo | Nome da tabela |
|-|-|
| Ação | project_action |
| Decisão | dmn_decision |
| Demanda | dmn_demand |
| Tarefa de demanda | dmn_demand_task |
| Período fiscal | fiscal_period |
| Ideia | im_idea_core |
| Ocorrência | problema |
| Programa | pm_program |
| Projeto | projeto_pm |
| Tarefa do projeto | pm_project_task |
| Tarefa de Programa | pm_program_task |
| Exceção de registro de horas do projeto | project_timecard_exception |
| Requisito | dmn_requirement |
| Agregado de Recursos Diário | resource_aggregate_daily |
| Agregado de Recursos Mensal | resource_aggregate_monthly |
| Agregado de Recursos Semanal | resource_aggregate_weekly |
| Plano de Recursos | resource_plan |
| Risco | risco |
| Relatório de status | project_status |
| Registro de horas | time_card |
| Planilha de horas | time_sheet |
| Exceção de planilha de horas | time_sheet_exception |
[Tabela 1. Tabelas de PPM]

{#business-stakeholder-role-ppm__table_op4_4pl_rhb}