---
sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - pt-BR

ft:publication_title :

    - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Adicione marcos para itens do roadmap em Planejamento de portfóliosEspaço

# Adicione marcos para itens do roadmap em Planejamento de portfóliosEspaço {#ariaid-title1}

* Versão de lançamento: Yokohama
* 
* Atualizado 30 de jan. de 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura

Rastreie os principais resultados de seus itens de planejamento (como demandas e projetos) criando marcos para eles, diretamente na exibição do roadmap.

## Antes de Iniciar

Função necessária: sn_align_core.apw_user

## Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Selecione um item do roadmap e crie um marco para ele. Use o painel lateral do roadmap para preencher os detalhes e enviar.  
Para roadmaps de forma livre, marcos serão compatíveis somente se a tabela de origem for Item de planejamento \[sn_align_core_planning_item\] ou uma de suas extensões.  
Importante:  
Você não pode adicionar um marco do projeto na exibição do roadmap. A criação ou atualização de marcos do projeto pode afetar os planos de projeto associados. Portanto, é recomendável criar ou atualizar marcos do projeto usando o Espaço de projeto no Project Portfolio Management(PPM).

No entanto, todos os marcos existentes do projeto ficarão visíveis no roadmap se você tiver integrado [Planejamento de portfólios com Project Portfolio Management](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2LPNJpiO0rYc6Pdk7d1tNQ "Facilitar a execução do trabalho planejado em Planejamento de portfóliosem ServiceNow Project Portfolio Management(PPM).").

## Procedimento

1. Navegar até EspaçosEspaço de planejamento de portfólioPlanejamento de portfólios e abra seu roadmap.

   | Tipo de roadmap | Navegação |
   | Roadmap do plano de portfólio | 1. Na guia Planos de portfólio, selecione um plano de portfólio. 2. Na seção Planejamento, selecione Roadmap . {#add-milestones-for-roadmap-items-portfolio-planning__ol_ogc_1zz_5wb} |
   | Roadmap de forma livre | Na guia Roadmaps de forma livre, selecione um roadmap. |
   |-|-|

   {#add-milestones-for-roadmap-items-portfolio-planning__choicetable_ngc_1zz_5wb}
2. Na exibição do roadmap, clique em um item de planejamento ao qual você deseja adicionar o marco.  
   O painel lateral é aberto mostrando os detalhes do item.
3. Selecione a guia Marcos.  
   Como alternativa, você pode clicar em Detalhes completos E selecione a guia Marcos na página de detalhes completos.
4. Selecione o ícone Adicionar marco ( ![Ícone Adicionar marco.]()).  
   Se o item não tiver marcos, selecione Novo marco .
5. No formulário, preencha os campos.  
   Para obter informações de campo, consulte [Formulário de marco do item de planejamento](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JcPamkdniDs_5iOw3We~pA "Saiba mais sobre os campos do formulário de marco do item de planejamento. Use este formulário para criar marcos para os itens de planejamento em seu roadmap em Planejamento de portfólios.").
6. Selecione Salvar.  
   Quando você voltar para a guia Marcos, poderá ver o marco listado lá.
7. **Opcional:** Repita as etapas de 2 a 6 para adicionar mais marcos aos itens.
{#add-milestones-for-roadmap-items-portfolio-planning__steps_e4w_3tp_2wb}

## Resultado

* Os marcos que você criou são indicados nas barras de itens do roadmap.Esta é uma imagem de um roadmap de amostra com os itens do roadmap indicando que eles têm marcos.

* Apontar o cursor sobre esses indicadores de marco mostra os detalhes, como o nome do marco, o tipo e a data de vencimento.
* Clicar em um desses indicadores abre a guia Marcos do painel lateral Detalhes do item. Aqui, você pode ver uma lista de todos os marcos deste item de planejamento.
{#add-milestones-for-roadmap-items-portfolio-planning__ul_e3c_pr1_3rb}

## O que Fazer Depois

Saiba mais sobre como gerenciar marcos:

* [Personalizando a exibição de marcos no roadmap em Planejamento de portfóliosEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KbwrOrEpvfuuR5XWmFOIXA "Rastreie facilmente os marcos da linha do tempo do roadmap ou seus itens de planejamento escolhendo como os marcos são exibidos na exibição do roadmap.")
* [Erros de marco de item em Planejamento de portfóliosEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/03Vc2yw4Xe0Ez7hr_9~c2A "Saiba mais sobre os cenários em que os marcos do item de planejamento no roadmap do plano de portfólio ou no roadmap de forma livre podem estar em um estado de erro no Planejamento de portfóliosEspaço.")
* [Atualize marcos do item do roadmap em Planejamento de portfóliosEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XZPVYOQkdrAWQXVwI_SXCQ "Atualize ou exclua os marcos que você adicionou aos itens de planejamento (como demandas, épicos de scrum ou programas) para que eles reflitam qualquer mudança de planos.")
{#add-milestones-for-roadmap-items-portfolio-planning__ul_xdr_s43_dtb}
* **[Atualize marcos do item do roadmap em Planejamento de portfóliosEspaço](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XZPVYOQkdrAWQXVwI_SXCQ)**   
  Atualize ou exclua os marcos que você adicionou aos itens de planejamento (como demandas, épicos de scrum ou programas) para que eles reflitam qualquer mudança de planos.