--- sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Gestão de portfólios # Gestão de portfólios {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Yokohama * * Atualizado 30 de jan. de 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura Com o. ServiceNow®Gestão de portfólios, você pode criar portfólios que são coleções de programas, projetos e demandas relacionados. Em seguida, você pode executar o planejamento financeiro e monitorar o status e o andamento desses portfólios. Assista a este vídeo de quatro minutos para saber mais sobre a estrutura do portfólio, como criar um portfólio e um programa, como configurar um registro de partes interessadas e o workbench do portfólio. Você deve ter it_portfolio_manager [função](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r2hvwlGve5ufeYzlLoly1A "As funções são adicionadas com a ativação do plug-in PPM Standard.")para gerenciar um portfólio. A aplicação Gestão de portfólios fornece estes recursos ao gerente de portfólio: * Crie um portfólio adicionando programas, projetos e demandas relacionados. * Execute o planejamento anual do portfólio selecionando demandas, projetos e programas. * Rastreie o andamento e o status de todos os programas, projetos e demandas que fazem parte do portfólio. Você pode rastrear custos, recursos, cronogramas, riscos e problemas. {#c_PortfolioManagement__ul_ukd_4hd_zzb} O diagrama a seguir fornece uma visão geral da Gestão de portfólios. Figura 1. Visão geral da Gestão de portfólios ## Recursos A Gestão de portfólios também fornece os seguintes recursos: [Workbench de portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CiTd8hbOQsnYcUPjnQSW0Q "O workbench de portfólio fornece um local central para exibir uma lista de demandas e projetos associados, planejar um portfólio e acompanhar seu andamento. O Workbench de portfólio está obsoleto na versão Paris. O Workbench de portfólio ainda está disponível em instâncias atualizadas de uma versão anterior, mas não está disponível para novas instâncias.") : O workbench do portfólio fornece um local central para exibir e monitorar o andamento do programa, os projetos e as demandas que fazem parte do portfólio. Você também pode executar o planejamento anual do portfólio, criar orçamento e planos de previsão para o portfólio. [Planejamento anual do portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/brh5Q22pRUVnsvfnWNGoXA "Como gerente de portfólio, você pode executar o planejamento financeiro de um portfólio para um ano fiscal usando o workbench de portfólio. O planejamento de portfólio pode ser concluído usando o modo simples ou avançado.") : O assistente de planejamento anual está disponível no workbench de portfólio. O processo de planejamento anual compreende estas etapas: 1. Determine os requisitos de custo gerais do portfólio e defina a meta. 2. Selecione as demandas e os projetos para um ano fiscal com base na meta de orçamento e na disponibilidade de recursos. 3. Crie e promova um plano orçamentário. 4. Se necessário, promova novamente o plano orçamentário realizando uma análise hipotética adicionando ou removendo projetos e demandas antes que o orçamento seja finalizado. {#c_PortfolioManagement__ol_hv1_tn2_5w} [Previsão orçamentária do portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OzTvDdY1oI9hG5cLPZLYsQ "Como gerente de projetos ou portfólios, você pode prever os custos futuros de projetos e portfólios com base no custo real e nos requisitos do projeto alterados. A previsão de orçamento está obsoleta na versão Paris. A previsão de orçamento ainda está disponível em instâncias atualizadas de uma versão anterior, mas não está disponível para novas instâncias.") : Usando o workbench de portfólio, os gerentes de portfólio podem reestimar (prever) o orçamento do portfólio para períodos futuros com base no custo real e nos requisitos do projeto alterados. [Acompanhamento do portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnKUuXBr4avpFKDa0wL4lw "Após concluir o planejamento financeiro, você pode começar a acompanhar o andamento do portfólio. A exibição de acompanhamento de portfólio exibe somente as demandas e projetos selecionados no portfólio.") : Quando o planejamento financeiro estiver concluído, o workbench do portfólio permite que você acompanhe o andamento de um portfólio. Este acompanhamento inclui o valor real gasto em relação ao orçamento, horas reais gastas, riscos e problemas. [Painel do Gerenciador de portfólios](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/EeAbADsPhp6y_w8e~kfpIg "O Painel de portfólio fornece um local central para um gerente de portfólio gerar diferentes relatórios gráficos dos portfólios.") : O painel do Gerenciador de portfólios fornece um local central para gerar diferentes relatórios gráficos do portfólio e das finanças do portfólio. ## Planejamento de portfólio baseado em cenário {#c_PortfolioManagement__section_k3r_5nz_3lb} Instale o. [Planejamento de cenário para PPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/uTeiB2tKdSSOS3yXLowG9A "Instale o. Scenario Planning for PPMaplicação de ServiceNowAplicações de armazenamento. Acesse o site ServiceNow Store para ver todos os aplicativos disponíveis e obter informações sobre como enviar solicitações para a loja. Para obter informações sobre notas de versão cumulativa para todos os aplicativos liberados, consulte as ServiceNow Store notas de versão do histórico de versão.")aplicação de ServiceNow Storepara ajudar os gerentes de portfólio a fazer um planejamento de portfólio baseado em cenários com diferentes combinações de demandas e projetos. Você pode comparar vários cenários em um portfólio e financiar somente as demandas e projetos que agregam valor financeiro à organização. * **[Crie um portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/41LInhEmOOvRkZ9INJYmyg)** Crie um portfólio para gerenciar programas, projetos e demandas relacionados. * **[Abra uma lista de status de portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DzfCAx_GHpLYFz3TEk1EcQ)** Abra a lista de status de um portfólio para ver os projetos incluídos nele. * **[Workbench de portfólio legado](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CiTd8hbOQsnYcUPjnQSW0Q)** O workbench de portfólio fornece um local central para exibir uma lista de demandas e projetos associados, planejar um portfólio e acompanhar seu andamento. O Workbench de portfólio está obsoleto na versão Paris. O Workbench de portfólio ainda está disponível em instâncias atualizadas de uma versão anterior, mas não está disponível para novas instâncias. * **[Scenario Planning for PPM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/vwehKyQZHUVY1VJhcjLETQ)** . Scenario Planning for PPMa aplicação fornece um local central para que os gerentes de portfólio criem e rastreiem o roadmap para a execução do projeto para um determinado ano fiscal. Otimize seu orçamento e o uso de recursos criando e comparando diferentes cenários para o roadmap ou recursos do projeto e da demanda. * **[Painel de portfólio](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/EeAbADsPhp6y_w8e~kfpIg)** O Painel de portfólio fornece um local central para um gerente de portfólio gerar diferentes relatórios gráficos dos portfólios.