--- sourceDocument: Gestão estratégica de portfólios de Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/pt-BR/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - pt-BR ft:publication_title : - Gestão estratégica de portfólios de Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Portal de planejamento de negócios # Portal de planejamento de negócios {#ariaid-title1} * Versão de lançamento: Yokohama * * Atualizado 30 de jan. de 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 min. de leitura Um plano de negócios inclui um objetivo de negócio e um plano para atingir esse objetivo. O planejamento de negócios envolve várias entidades de um negócio, como objetivos, unidades de negócios, capacidades de negócios, mapa de capacidades, estratégias empresariais, e estratégias da unidade de negócios. Como planejador de negócios, você pode gerenciar essas entidades no portal de planejamento de negócios. Para acessar o portal de planejamento de negócios, o plug-in Planejador de negócios (com.snc.apm.business_planner) deve ser ativado. Este plug-in é instalado somente quando qualquer um dos outros Gestão estratégica de portfólios( SPM) os plug-ins já estão instalados. Acessar entidades de planejamento de negócios, objetivos, unidades de negócios, estratégia empresarial, estratégia da unidade de negócios, e capacidade no Planejador de negócios módulo. ## Portal de planejamento de negócios para o planejador de negócios {#overview-business-planning__section_z55_dcw_mbb} Como planejador de negócios, você pode executar várias tarefas no portal de planejamento de negócios, como exibir, criar e atualizar as entidades de negócios para atingir os objetivos de negócios. Além disso, o Planejador de negócios pode . [Use capability map for planning](https://www.servicenow.com/docs/access?context=view-capability-based-planning&version=yokohama&pubname=yokohama-application-portfolio-management&ft:locale=en-US). Nota: A função de um planejador de negócios envolve apenas planejar e gerenciar as entidades para atingir o objetivo de negócios. A TI não lida com as aplicações de negócios ou tecnologias que oferecem suporte aos negócios. Figura 1. Portal de planejamento de negócios O portal de planejamento de negócios ajuda o planejador de negócios a exibir e criar objetivos, unidade de negócios, capacidades e estratégias. Número de capacidades : Exibe o número de capacidades que foram criadas. Clique para exibir a lista de capacidades definidas para a empresa de negócios. [Create business capability and relate the capability with an application](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-a-business-capability&version=yokohama&pubname=yokohama-application-portfolio-management&ft:locale=en-US)se as capacidades existentes não estiverem em conformidade com o seu plano de negócios. Se você tiver instalado Arquitetura empresarial(anteriormente APM ) , em seguida Mapa o link está disponível. Clique em Mapa para iniciar o mapa de capacidades. Estratégias : Exibe o número de objetivos que foram criados. Clique para exibir a lista de objetivos estratégicos que se alinham aos seus planos de negócios. Clique em para [crie uma estratégia de unidade de negócios](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0DdJjHnBLkrJcg6GrgJLxw "As unidades de negócios são segmentos de uma empresa que são responsáveis por determinadas operações, como Finanças, RH, TI. Cada uma dessas unidades de negócios pode ter uma estratégia que se alinhe à empresa ou a outra unidade de negócios.")ou um [estratégia empresarial](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AWee5zwlDc4rai3FiZnGtg "Como planejador de negócios, você pode gerenciar as entidades de negócios, como objetivos, unidades de negócios, estratégias empresariais de negócios e estratégias de unidades de negócios. Crie uma estratégia empresarial para orientar seu plano de negócios em direção ao seu objetivo.")para cumprir um novo plano de negócios. Você também pode atribuir estratégias a um objetivo. * A estratégia empresarial está em um nível mais alto e as estratégias da unidade de negócios podem ser atribuídas em seu nível secundário. * A estratégia da unidade de negócios está em um nível inferior e uma estratégia empresarial ou uma estratégia de unidade de negócios pode ser atribuída como uma estratégia primária. {#overview-business-planning__ul_yjr_1qw_mbb} Unidade de negócios : Uma unidade de negócios é um segmento de uma empresa que representa uma função de negócios. Exiba o número existente de unidades de negócios em sua organização. Clique em para [crie uma unidade de negócios](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bHe9CGucvmJZp6vdfsMwag "Crie uma unidade de negócios para definir suas funções organizacionais. Uma unidade de negócios também é necessária para configurar o segmento mais superior na hierarquia para criar regras de acúmulo e fazer com que as despesas acumulem para essas unidades de negócios.")para definir suas funções. Nº de objetivos : Exiba o número de objetivos criados para alcançar um plano de negócios. Você pode relacionar objetivos a muitas estratégias empresariais e de unidades de negócios. Da mesma forma, mais de uma estratégia empresarial e de unidade de negócios podem estar relacionadas a mais de um objetivo. Clique em um objetivo na lista para atualizar seu status e atribuir uma tarefa a ele. Você também pode [crie um objetivo para uma estratégia de aplicação](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-a-goal&version=yokohama&pubname=yokohama-application-portfolio-management&ft:locale=en-US). Atividade recente : Exiba as metas recentes, os objetivos estratégicos e as unidades de negócios que você criou.